From d8486f82e50a6bcb3feddd90c0552eaaddaedf8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Ratinaud <ratinaud@univ-tlse2.fr>
Date: Sun, 4 Jan 2015 15:44:31 +0100
Subject: [PATCH] translation

---
 iramuteq_fr_FR.po                    | 566 ++++++++++++++++++-----------------
 locale/el_GR/LC_MESSAGES/iramuteq.mo | Bin 378 -> 378 bytes
 locale/es_ES/LC_MESSAGES/iramuteq.mo | Bin 20739 -> 20739 bytes
 locale/fr_FR/LC_MESSAGES/iramuteq.mo | Bin 23380 -> 23627 bytes
 locale/it_IT/LC_MESSAGES/iramuteq.mo | Bin 378 -> 20400 bytes
 locale/pt_PT/LC_MESSAGES/iramuteq.mo | Bin 19446 -> 19446 bytes
 messages.pot                         | 562 +++++++++++++++++-----------------
 7 files changed, 576 insertions(+), 552 deletions(-)

diff --git a/iramuteq_fr_FR.po b/iramuteq_fr_FR.po
index ddf7579..6e0903e 100644
--- a/iramuteq_fr_FR.po
+++ b/iramuteq_fr_FR.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Pierre Ratinaud <ratinaud@univ-tlse2.fr>, 2014.
+# Pierre Ratinaud <ratinaud@univ-tlse2.fr>, 2014, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iramuteq 0.6 alpha 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-15 22:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-18 00:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-04 10:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-04 10:48+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Ratinaud <ratinaud@univ-tlse2.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <ratinaud@univ-tlse2.fr>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
 msgid "3D graph"
 msgstr "Graphe 3D"
 
-#: iramuteq.py:402 iramuteq.py:476
+#: iramuteq.py:409 iramuteq.py:485
 msgid "About..."
 msgstr "A propos..."
 
-#: dialog.py:1692 dialog.py:1693
+#: dialog.py:1693 dialog.py:1694
 msgid "Absent form"
 msgstr "Formes absentes"
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "Résumé"
 msgid "Actives forms"
 msgstr "Formes actives"
 
-#: dialog.py:1336
+#: dialog.py:1337
 msgid "Actives variables (almost 3)"
 msgstr "Variables actives (au moins 3)"
 
-#: dialog.py:1901
+#: dialog.py:1902
 msgid "Add cluster size"
 msgstr "Ajouter la taille des classes"
 
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ajouter la taille des classes"
 msgid "All segments"
 msgstr "Tous les segments"
 
-#: layout.py:339 tree.py:417 tree.py:632
+#: layout.py:339 tree.py:424 tree.py:639
 msgid "Antiprofiles"
 msgstr "Antiprofils"
 
@@ -66,15 +66,15 @@ msgstr "Êtes-vous sûr ?"
 msgid "Associated forms"
 msgstr "Formes associées"
 
-#: dialog.py:952 dialog.py:1029
+#: dialog.py:953 dialog.py:1030
 msgid "Attention"
 msgstr "Attention"
 
-#: dialog.py:574
+#: dialog.py:575
 msgid "Avoid overlay"
 msgstr "Empêcher les recouvrements"
 
-#: dialog.py:2112
+#: dialog.py:2114
 msgid "Background color"
 msgstr "Couleur du fond"
 
@@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Couleur du fond"
 msgid "Banal forms"
 msgstr "Formes banales"
 
-#: dialog.py:1247
+#: dialog.py:1248
 msgid "Be carefull : computation of repeated segments profiles can be very long on large corpus"
 msgstr "Attention : le calcul des profils de segments répétés peut être très long sur de gros corpus"
 
-#: dialog.py:2644
+#: dialog.py:2646
 msgid "Build sub corpus"
 msgstr "Construire un sous-corpus"
 
@@ -102,27 +102,27 @@ msgstr "AFC Types"
 msgid "CA forms"
 msgstr "AFC sur les formes"
 
-#: iramuteq.py:687
+#: iramuteq.py:697
 msgid "Can't find R executable"
 msgstr "Impossible de trouver l’exécutable de R."
 
-#: dialog.py:2381
+#: dialog.py:2383
 msgid "Change ..."
 msgstr "Changer ..."
 
-#: dialog.py:1215
+#: dialog.py:1216
 msgid "Characteristic text segments"
 msgstr "Segments de texte caractéristiques"
 
-#: dialog.py:82 dialog.py:2318 dialog.py:2712 layout.py:1030
+#: dialog.py:83 dialog.py:2320 dialog.py:2714 layout.py:1034
 msgid "Characters set"
 msgstr "Encodage"
 
-#: dialog.py:393
+#: dialog.py:394
 msgid "Check"
 msgstr "Vérifier"
 
-#: dialog.py:354
+#: dialog.py:355
 msgid ""
 "Check for new \n"
 "releases at startup"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "Vérifier l'existence d'une\n"
 "nouvelle version au démarrage"
 
-#: dialog.py:383
+#: dialog.py:384
 msgid ""
 "Check installation \n"
 "of R packages"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 "Vérifier l'installation\n"
 "des libraires de R"
 
-#: dialog.py:1481 iramuteq.py:317
+#: dialog.py:1482 iramuteq.py:324
 msgid "Chi2"
 msgstr "Chi2"
 
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Chi2 par classe et dendrogramme"
 msgid "Chi2 modalities of variable"
 msgstr "Chi2 modalités de la variable"
 
-#: dialog.py:1728
+#: dialog.py:1729
 msgid "Choice"
 msgstr "Choix"
 
@@ -162,11 +162,11 @@ msgstr "Choix"
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Choisissez un fichier"
 
-#: dialog.py:2528
+#: dialog.py:2530
 msgid "Choose a folder"
 msgstr "Choisissez un répertoire"
 
-#: dialog.py:2499
+#: dialog.py:2501
 msgid "Cleaning"
 msgstr "Nettoyage"
 
@@ -178,24 +178,24 @@ msgstr "Fermer"
 msgid "Cluster"
 msgstr "Classe"
 
-#: dialog.py:1308 iramuteq.py:318 iramuteq.py:366 layout.py:526
+#: dialog.py:1309 iramuteq.py:325 iramuteq.py:373 layout.py:526
 #: OptionAlceste.py:29
 msgid "Clustering"
 msgstr "Classification"
 
-#: tree.py:427 tree.py:614 tree.py:623
+#: tree.py:434 tree.py:621 tree.py:630
 msgid "Clusters statistics"
 msgstr "Statistiques des classes"
 
-#: dialog.py:1884
+#: dialog.py:1885
 msgid "Color or black and white"
 msgstr "Couleur ou noir et blanc"
 
-#: tree.py:425 tree.py:587
+#: tree.py:432 tree.py:594
 msgid "Colored corpus"
 msgstr "Corpus en couleur"
 
-#: dialog.py:63 dialog.py:64 dialog.py:68
+#: dialog.py:64 dialog.py:65 dialog.py:69
 msgid "Column separator"
 msgstr "Séparateur de colonnes"
 
@@ -203,11 +203,11 @@ msgstr "Séparateur de colonnes"
 msgid "Communities"
 msgstr "Communautés"
 
-#: guifunct.py:1144
+#: guifunct.py:1151
 msgid "Compute"
 msgstr "Calculer"
 
-#: tree.py:423 tree.py:452
+#: tree.py:430 tree.py:459
 msgid "Compute Tgen"
 msgstr "Calculer les TGen"
 
@@ -216,23 +216,23 @@ msgstr "Calculer les TGen"
 msgid "Concordance"
 msgstr "Concordancier"
 
-#: guifunct.py:1109
+#: guifunct.py:1116
 msgid "Content"
 msgstr "Contenu"
 
-#: parse_factiva_xml.py:187
+#: parse_factiva_xml.py:203
 msgid "Corpus created :"
 msgstr "Corpus construit :"
 
-#: dialog.py:2311
+#: dialog.py:2313
 msgid "Corpus' name"
 msgstr "Nom du corpus"
 
-#: dialog.py:2346
+#: dialog.py:2348
 msgid "Default"
 msgstr "Défaut"
 
-#: dialog.py:440
+#: dialog.py:441
 msgid "Default R mirror"
 msgstr "Miroir par défaut de R"
 
@@ -244,43 +244,43 @@ msgstr "Valeurs par défaut"
 msgid "Definition"
 msgstr "Définition"
 
-#: guifunct.py:1132
+#: guifunct.py:1139
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: dialog.py:2445
+#: dialog.py:2447
 msgid "Delete characters not in this list"
 msgstr "Éliminer les caractères en dehors de cette liste"
 
-#: tree.py:464
+#: tree.py:471
 msgid "Delete from history"
 msgstr "Supprimer de l'historique"
 
-#: dialog.py:1810
+#: dialog.py:1811
 msgid "Dendrogram"
 msgstr "Dendrogramme"
 
-#: dialog.py:1854
+#: dialog.py:1855
 msgid "Dendrogram type"
 msgstr "Type de dendrogramme"
 
-#: layout.py:1012
+#: layout.py:1016
 msgid "Description of corpus"
 msgstr "Description du corpus"
 
-#: dialog.py:1068 dialog.py:2336
+#: dialog.py:1069 dialog.py:2338
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Dictionnaire"
 
-#: parse_factiva_xml.py:187
+#: parse_factiva_xml.py:203
 msgid "Do you want to open it in IRaMuTeQ ?"
 msgstr "Voulez-vous l'ouvrir dans IRaMuTeQ ?"
 
-#: tree.py:601
+#: tree.py:608
 msgid "Done"
 msgstr "Fait"
 
-#: guifunct.py:1251
+#: guifunct.py:1259
 msgid "Done !"
 msgstr "Fait !"
 
@@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "Seuil pour les arêtes"
 msgid "Edges width proportional to score"
 msgstr "Largeur des arêtes proportionnelle à l'indice"
 
-#: guifunct.py:1141
+#: guifunct.py:1148
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
-#: iramuteq.py:412
+#: iramuteq.py:419
 msgid "Edition"
 msgstr "Edition"
 
@@ -312,27 +312,27 @@ msgstr "Edition"
 msgid "Etymology"
 msgstr "Etymologie"
 
-#: iramuteq.py:296
+#: iramuteq.py:303
 msgid "Exit"
 msgstr "Quitter"
 
-#: tree.py:429
+#: tree.py:436
 msgid "Export clusters"
 msgstr "Exporter les classes"
 
-#: tree.py:424
+#: tree.py:431
 msgid "Export corpus"
 msgstr "Exporter le corpus"
 
-#: tree.py:445
+#: tree.py:452
 msgid "Export dictionary"
 msgstr "Exporter le dictionnaire"
 
-#: dialog.py:3020
+#: dialog.py:3022
 msgid "Export finished. Open in a web browser :"
 msgstr "Export terminé. Ouvrez ce lien dans un navigateur :"
 
-#: dialog.py:924
+#: dialog.py:925
 msgid "Export for ..."
 msgstr "Exporter pour ..."
 
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr "Exporter pour ..."
 msgid "Export for Tropes"
 msgstr "Exporter pour Tropes"
 
-#: tree.py:446
+#: tree.py:453
 msgid "Export lemma dictionary"
 msgstr "Exporter le dictionnaire des lemmes"
 
-#: guifunct.py:1251
+#: guifunct.py:1259
 msgid "Export metadata"
 msgstr "Exporter les méta-données"
 
-#: iramuteq.py:373
+#: iramuteq.py:380
 msgid "Export metadata table"
 msgstr "Exporter la table des méta-données"
 
@@ -360,27 +360,27 @@ msgstr "Exporter..."
 msgid "Exporter for Owledge"
 msgstr "Exporter pour Owledge"
 
-#: iramuteq.py:281
+#: iramuteq.py:288
 msgid "Extract mods"
 msgstr "Extraire à partir des modalités"
 
-#: iramuteq.py:282
+#: iramuteq.py:289
 msgid "Extract thematics"
 msgstr "Extraire à partir des thématiques"
 
-#: dialog.py:2743
+#: dialog.py:2745
 msgid "Extraction type"
 msgstr "Type d'extraction"
 
-#: iramuteq.py:446
+#: iramuteq.py:455
 msgid "Factiva from copy/paste"
 msgstr "Factiva depuis copier/coller"
 
-#: iramuteq.py:445
+#: iramuteq.py:454
 msgid "Factiva from mail"
 msgstr "Factiva depuis des mails"
 
-#: iramuteq.py:444
+#: iramuteq.py:453
 msgid "Factiva from xml"
 msgstr "Factiva depuis xml"
 
@@ -388,23 +388,23 @@ msgstr "Factiva depuis xml"
 msgid "Factor"
 msgstr "Facteur"
 
-#: dialog.py:590
+#: dialog.py:591
 msgid "Factor x : "
 msgstr "Facteur x:"
 
-#: dialog.py:592
+#: dialog.py:593
 msgid "Factor y : "
 msgstr "Facteur y:"
 
-#: dialog.py:594
+#: dialog.py:595
 msgid "Factor z : "
 msgstr "Facteur z:"
 
-#: iramuteq.py:411
+#: iramuteq.py:418
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
-#: layout.py:1218 layout.py:1461
+#: layout.py:1222 layout.py:1465
 msgid "File exported"
 msgstr "Fichier exporté"
 
@@ -412,11 +412,11 @@ msgstr "Fichier exporté"
 msgid "File format"
 msgstr "Format du fichier"
 
-#: dialog.py:53 dialog.py:54 dialog.py:58
+#: dialog.py:54 dialog.py:55 dialog.py:59
 msgid "First column is an id"
 msgstr "La première colonne est un identifiant"
 
-#: dialog.py:43 dialog.py:44 dialog.py:48
+#: dialog.py:44 dialog.py:45 dialog.py:49
 msgid "First line is header"
 msgstr "La première ligne contient les noms des colonnes"
 
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "La première ligne contient les noms des colonnes"
 msgid "Form"
 msgstr "Forme"
 
-#: guifunct.py:1019 layout.py:726
+#: guifunct.py:1022 layout.py:726
 msgid "Forms"
 msgstr "Formes"
 
@@ -440,19 +440,19 @@ msgstr "Fréquences relatives des formes"
 msgid "Freq."
 msgstr "Freq."
 
-#: iramuteq.py:315
+#: iramuteq.py:322
 msgid "Frequencies"
 msgstr "Fréquences"
 
-#: layout.py:1245
+#: layout.py:1249
 msgid "Frequency"
 msgstr "Fréquences"
 
-#: dialog.py:2431
+#: dialog.py:2433
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: layout.py:1126 layout.py:1295
+#: layout.py:1130 layout.py:1299
 msgid "Graph analysis"
 msgstr "Analyse de graphe"
 
@@ -464,11 +464,11 @@ msgstr "Graphe de la classe"
 msgid "Graph settings"
 msgstr "Paramètres du graphe"
 
-#: dialog.py:3297 listlex.py:199 listlex.py:344
+#: dialog.py:3330 listlex.py:199 listlex.py:344
 msgid "Graphic"
 msgstr "Graphique"
 
-#: dialog.py:544 guifunct.py:251
+#: dialog.py:545 guifunct.py:251
 msgid "Graphic type"
 msgstr "Type de graphique"
 
@@ -484,43 +484,47 @@ msgstr "Nuance de gris des textes proportionnelle à la fréquence (0 = noir, 1
 msgid "Hapax"
 msgstr "Hapax"
 
-#: iramuteq.py:416
+#: iramuteq.py:423
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: iramuteq.py:496
+#: iramuteq.py:505
 msgid "Historic"
 msgstr "Historique"
 
-#: iramuteq.py:305 iramuteq.py:450
+#: iramuteq.py:312 iramuteq.py:459
 msgid "Home page"
 msgstr "Page d'accueil"
 
-#: iramuteq.py:689
+#: iramuteq.py:699
 msgid "IRaMuTeQ does not work without R."
 msgstr "IRaMuTeQ ne peut pas fonctionner sans R."
 
-#: iramuteq.py:688
+#: iramuteq.py:698
 msgid "If R is installed, report its path in Preferences."
 msgstr "Si R est installé, signalez son chemin dans les préférences."
 
-#: iramuteq.py:687
+#: iramuteq.py:697
 msgid "If R is not installed, get it from http://www.r-project.org."
 msgstr "Si n'est pas installé, vous pouvez l'obtenir  à partir du site http://www.r-project.org."
 
-#: dialog.py:1869 dialog.py:3159
+#: dialog.py:1870 dialog.py:3161
 msgid "Image format"
 msgstr "Format de l'image"
 
-#: iramuteq.py:263 iramuteq.py:442
+#: iramuteq.py:270 iramuteq.py:451
+msgid "Import from DMI-TCAT (exp.)"
+msgstr "Importer de DMI-TCAT (exp.)"
+
+#: iramuteq.py:266 iramuteq.py:449
 msgid "Import from Europress"
 msgstr "Importer depuis Europress"
 
-#: iramuteq.py:259 iramuteq.py:440
+#: iramuteq.py:262 iramuteq.py:447
 msgid "Import from TXM"
 msgstr "Importer de TXM"
 
-#: iramuteq.py:277
+#: iramuteq.py:284
 msgid "Import from factiva"
 msgstr "Importer de factiva"
 
@@ -536,39 +540,39 @@ msgstr "Dans les segments de cette classe"
 msgid "In segments of this clustering"
 msgstr "Dans les segments de cette classification"
 
-#: dialog.py:2837
+#: dialog.py:2839
 msgid "Include empty cells (NA)"
 msgstr "Inclure les cellules vides (NA)"
 
-#: parse_factiva_xml.py:188
+#: parse_factiva_xml.py:204
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: tree.py:395
+#: tree.py:402
 msgid "Informations"
 msgstr "Informations"
 
-#: iramuteq.py:707
+#: iramuteq.py:717
 msgid "Installation"
 msgstr "Installation"
 
-#: iramuteq.py:707
+#: iramuteq.py:717
 msgid "Installation OK"
 msgstr "Installation OK"
 
-#: dialog.py:369
+#: dialog.py:370
 msgid "Interface language"
 msgstr "Langue de l'interface"
 
-#: dialog.py:2481
+#: dialog.py:2483
 msgid "Keep punctuation"
 msgstr "Conserver la ponctuation"
 
-#: dialog.py:1061
+#: dialog.py:1062
 msgid "Keys properties"
 msgstr "Paramètres des clés"
 
-#: dialog.py:2327 layout.py:1029
+#: dialog.py:2329 layout.py:1033
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
@@ -576,35 +580,35 @@ msgstr "Langue"
 msgid "Layout"
 msgstr "Présentation"
 
-#: dialog.py:919 dialog.py:1255
+#: dialog.py:920 dialog.py:1256
 msgid "Lemmatised corpus"
 msgstr "Corpus lemmatisé"
 
-#: dialog.py:1052
+#: dialog.py:1053
 msgid "Lemmatization"
 msgstr "Lemmatisation"
 
-#: iramuteq.py:1277
+#: iramuteq.py:1288
 msgid "License GNU GPL"
 msgstr "Licence GNU GPL"
 
-#: dialog.py:972
+#: dialog.py:973
 msgid "Like ALCESTE"
 msgstr "Comme ALCESTE"
 
-#: dialog.py:972
+#: dialog.py:973
 msgid "Like Lexico"
 msgstr "Comme Lexico"
 
-#: dialog.py:2913
+#: dialog.py:2915
 msgid "Limit frequency"
 msgstr "Fréquence limite"
 
-#: dialog.py:570
+#: dialog.py:571
 msgid "Limit points by cluster chi2"
 msgstr "Limiter les points par le chi2 de liaison aux classes"
 
-#: dialog.py:2933
+#: dialog.py:2935
 msgid "Limit rank"
 msgstr "Rang limite"
 
@@ -616,23 +620,23 @@ msgstr "Liste des points non-représentés"
 msgid "Make Tgen"
 msgstr "Faire un TGen"
 
-#: dialog.py:599 guifunct.py:685
+#: dialog.py:600 guifunct.py:685
 msgid "Make a movie"
 msgstr "Faire un film"
 
-#: dialog.py:2403
+#: dialog.py:2405
 msgid "Make text segments"
 msgstr "Faire des segments de texte"
 
-#: iramuteq.py:434 tree.py:175
+#: iramuteq.py:441 tree.py:182
 msgid "Matrix"
 msgstr "Matrice"
 
-#: iramuteq.py:414
+#: iramuteq.py:421
 msgid "Matrix analysis"
 msgstr "Analyses de matrice"
 
-#: dialog.py:400
+#: dialog.py:401
 msgid ""
 "Maximum \n"
 "memory for R"
@@ -644,11 +648,11 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum number of analyzed forms"
 msgstr "Nombres maximum de formes analysées"
 
-#: dialog.py:2032
+#: dialog.py:2034
 msgid "Maximum number of forms"
 msgstr "Nombre maximum de formes"
 
-#: dialog.py:1224
+#: dialog.py:1225
 msgid "Maximum number of text segments"
 msgstr "Nombre maximum de segments de texte"
 
@@ -656,7 +660,7 @@ msgstr "Nombre maximum de segments de texte"
 msgid "Maximum tree"
 msgstr "Arbre maximum"
 
-#: dialog.py:1273
+#: dialog.py:1274
 msgid "Maxmum size of segments"
 msgstr "Taille maximum des segments"
 
@@ -668,7 +672,7 @@ msgstr "Moyenne de formes par segment"
 msgid "Mean of occurrences by text"
 msgstr "Moyenne d'occurrences par texte"
 
-#: dialog.py:1739 dialog.py:2953
+#: dialog.py:1740 dialog.py:2955
 msgid "Minimum frequency"
 msgstr "Fréquence minimale"
 
@@ -676,7 +680,7 @@ msgstr "Fréquence minimale"
 msgid "Minimum frequency of an analyzed form (2=automatic)"
 msgstr "Fréquence minimum d'une forme analysée (2 = automatique)"
 
-#: dialog.py:1281
+#: dialog.py:1282
 msgid "Minimum frequency of segments"
 msgstr "Fréquence minimum d'un segment"
 
@@ -684,15 +688,15 @@ msgstr "Fréquence minimum d'un segment"
 msgid "Minimum frequency of text segments by clusters (0=automatic)"
 msgstr "Nombre minimum de segments de texte par classe (0 = automatique)"
 
-#: dialog.py:1265
+#: dialog.py:1266
 msgid "Minimum size of segments"
 msgstr "Taille minimum des segments"
 
-#: dialog.py:1371
+#: dialog.py:1372
 msgid "Minimum text segments frenquency in clusters (2= automatic)"
 msgstr "Nombre minimum de segments de texte par classe (2 = automatique)"
 
-#: dialog.py:2734
+#: dialog.py:2736
 msgid "Modalities (one by line, with the *)"
 msgstr "Modalités (une par ligne, avec l'étoile (*))"
 
@@ -700,31 +704,31 @@ msgstr "Modalités (une par ligne, avec l'étoile (*))"
 msgid "Morphology"
 msgstr "Morphologie"
 
-#: iramuteq.py:316
+#: iramuteq.py:323
 msgid "Multiple  Frequencies"
 msgstr "Fréquences multiples"
 
-#: dialog.py:3064 guifunct.py:1006
+#: dialog.py:3066 guifunct.py:1008
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: tree.py:426
+#: tree.py:433
 msgid "Navigator"
 msgstr "Navigateur"
 
-#: tree.py:735
+#: tree.py:742
 msgid "New Name"
 msgstr "Nouveau nom"
 
-#: guifunct.py:1129
+#: guifunct.py:1136
 msgid "New..."
 msgstr "Nouveau..."
 
-#: dialog.py:1354 dialog.py:1582
+#: dialog.py:1355 dialog.py:1583
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
-#: tree.py:695
+#: tree.py:702
 msgid "No TGen yet !"
 msgstr "Pas encore de TGen !"
 
@@ -732,7 +736,7 @@ msgstr "Pas encore de TGen !"
 msgid "No Text in corpus. Are you sure of the formatting ?"
 msgstr "Pas de textes dans le corpus. Êtes-vous sûr du formatage ?"
 
-#: dialog.py:2488
+#: dialog.py:2490
 msgid "No space between two forms"
 msgstr "Pas d'espace entre deux formes"
 
@@ -748,11 +752,11 @@ msgstr "Nombre de formes actives avec une fréquence"
 msgid "Number of clusters"
 msgstr "Nombre de classes"
 
-#: layout.py:574 layout.py:1033 textstat.py:53
+#: layout.py:574 layout.py:1037 textstat.py:53
 msgid "Number of forms"
 msgstr "Nombre de formes"
 
-#: layout.py:1034 textstat.py:54
+#: layout.py:1038 textstat.py:54
 msgid "Number of hapax"
 msgstr "Nombre d'hapax"
 
@@ -772,63 +776,63 @@ msgstr "Nombre d'occurrences"
 msgid "Number of supplementary forms"
 msgstr "Nombre de formes supplémentaires"
 
-#: dialog.py:1361 OptionAlceste.py:35
+#: dialog.py:1362 OptionAlceste.py:35
 msgid "Number of terminal clusters on phase 1"
 msgstr "Nombre de classes terminales de la phase 1"
 
-#: layout.py:573 layout.py:1032
+#: layout.py:573 layout.py:1036
 msgid "Number of text segments"
 msgstr "Nombre de segments de texte"
 
-#: layout.py:572 layout.py:1031 textstat.py:51
+#: layout.py:572 layout.py:1035 textstat.py:51
 msgid "Number of texts"
 msgstr "Nombre de textes"
 
-#: dialog.py:2747
+#: dialog.py:2749
 msgid "One file by modality"
 msgstr "Un fichier par modalité"
 
-#: iramuteq.py:406 iramuteq.py:477
+#: iramuteq.py:413 iramuteq.py:486
 msgid "Online help..."
 msgstr "Aide en ligne ..."
 
-#: dialog.py:2747
+#: dialog.py:2749
 msgid "Only one file"
 msgstr "Seulement un fichier"
 
-#: tree.py:418 tree.py:460
+#: tree.py:425 tree.py:467
 msgid "Open ..."
 msgstr "Ouvrir ..."
 
-#: iramuteq.py:246 iramuteq.py:434
+#: iramuteq.py:249 iramuteq.py:441
 msgid "Open a matrix"
 msgstr "Ouvrir une matrice"
 
-#: iramuteq.py:251 iramuteq.py:436
+#: iramuteq.py:254 iramuteq.py:443
 msgid "Open a text corpus"
 msgstr "Ouvrir un corpus texte"
 
-#: iramuteq.py:255 iramuteq.py:438
+#: iramuteq.py:258 iramuteq.py:445
 msgid "Open an analysis"
 msgstr "Ouvrir une Analyse"
 
-#: tree.py:403
+#: tree.py:410
 msgid "Open directory"
 msgstr "Ouvrir le dossier"
 
-#: tree.py:601
+#: tree.py:608
 msgid "Open in a web browser ?"
 msgstr "Ouvrir dans un navigateur ?"
 
-#: dialog.py:2354
+#: dialog.py:2356
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: dialog.py:930 dialog.py:976 dialog.py:1007 parse_factiva_xml.py:97
+#: dialog.py:931 dialog.py:977 dialog.py:1008 parse_factiva_xml.py:103
 msgid "Output file"
 msgstr "Fichier en sortie"
 
-#: dialog.py:2368
+#: dialog.py:2370
 msgid "Output folder"
 msgstr "Répertoire en sortie"
 
@@ -840,7 +844,7 @@ msgstr "Types"
 msgid "POS frequencies"
 msgstr "Fréquences des types"
 
-#: tree.py:421
+#: tree.py:428
 msgid "POS profiles"
 msgstr "Profil des types grammaticaux"
 
@@ -848,32 +852,32 @@ msgstr "Profil des types grammaticaux"
 msgid "POS relative frequencies"
 msgstr "Fréquences relatives des types"
 
-#: dialog.py:1080 dialog.py:2307
+#: dialog.py:1081 dialog.py:2309
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
-#: dialog.py:428 dialog.py:437
+#: dialog.py:429 dialog.py:438
 msgid "Path : "
 msgstr "Chemin :"
 
-#: dialog.py:550 dialog.py:2007 guifunct.py:259
+#: dialog.py:551 dialog.py:2009 guifunct.py:259
 msgid "Picture format"
 msgstr "Format de l'image"
 
-#: dialog.py:1818 guifunct.py:410
+#: dialog.py:1819 guifunct.py:410
 msgid "Picture size"
 msgstr "Taille de l'image"
 
-#: dialog.py:341
+#: dialog.py:342
 msgid "Play a sound at the end of analysis"
 msgstr "Jouer un son à la fin des analyses"
 
-#: corpus.py:1632 iramuteq.py:752 iramuteq.py:785 layout.py:946
-#: parse_factiva_xml.py:167 tree.py:714 tree.py:1044
+#: corpus.py:1632 iramuteq.py:762 iramuteq.py:795 layout.py:947
+#: parse_factiva_xml.py:183 tree.py:721 tree.py:1051
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Patientez ..."
 
-#: tree.py:489
+#: tree.py:496
 msgid "Please wait...Reading corpus"
 msgstr "Patientez... Lecture du corpus"
 
@@ -881,15 +885,15 @@ msgstr "Patientez... Lecture du corpus"
 msgid "Potato mode (less precise, faster)"
 msgstr "Mode patate (moins précis, plus rapide)"
 
-#: dialog.py:3116 iramuteq.py:299 iramuteq.py:448
+#: dialog.py:3118 iramuteq.py:306 iramuteq.py:457
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: dialog.py:1357 dialog.py:1581
+#: dialog.py:1358 dialog.py:1582
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
-#: iramuteq.py:690 ProfList.py:417 ProfList.py:451
+#: iramuteq.py:700 ProfList.py:417 ProfList.py:451
 msgid "Problem"
 msgstr "Problème"
 
@@ -897,11 +901,11 @@ msgstr "Problème"
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profils"
 
-#: iramuteq.py:321
+#: iramuteq.py:328
 msgid "Prototypical Analysis"
 msgstr "Analyses Prototypiques"
 
-#: layout.py:1263 layout.py:1273
+#: layout.py:1267 layout.py:1277
 msgid "Prototypical analysis"
 msgstr "Analyses Prototypiques"
 
@@ -909,19 +913,19 @@ msgstr "Analyses Prototypiques"
 msgid "Proxemy"
 msgstr "Proxémie"
 
-#: dialog.py:2437
+#: dialog.py:2439
 msgid "Put text in lowercase"
 msgstr "Mettre le texte en minuscule"
 
-#: dialog.py:432
+#: dialog.py:433
 msgid "R path"
 msgstr "Chemin de R"
 
-#: dialog.py:1220
+#: dialog.py:1221
 msgid "Ranking score"
 msgstr "Indice de rang"
 
-#: dialog.py:2890
+#: dialog.py:2892
 msgid "Ranks"
 msgstr "Rangs"
 
@@ -929,15 +933,15 @@ msgstr "Rangs"
 msgid "Reading profiles"
 msgstr "Lecture des profils"
 
-#: iramuteq.py:422
+#: iramuteq.py:429
 msgid "Ready"
 msgstr "Prêt"
 
-#: iramuteq.py:319 iramuteq.py:367
+#: iramuteq.py:326 iramuteq.py:374
 msgid "Reinert's Method"
 msgstr "Méthode Reinert"
 
-#: tree.py:399 tree.py:735
+#: tree.py:406 tree.py:742
 msgid "Rename"
 msgstr "Renommer"
 
@@ -945,39 +949,39 @@ msgstr "Renommer"
 msgid "Repeated segments"
 msgstr "Segments répétés"
 
-#: dialog.py:1243 layout.py:519 tree.py:420
+#: dialog.py:1244 layout.py:519 tree.py:427
 msgid "Repeated segments profiles"
 msgstr "Profils des segments répétés"
 
-#: dialog.py:2465
+#: dialog.py:2467
 msgid "Replace apostrophe by space"
 msgstr "Remplacer les apostrophes par des espaces"
 
-#: dialog.py:2473
+#: dialog.py:2475
 msgid "Replace dash by space"
 msgstr "Remplacer les tirets par des espaces"
 
-#: tree.py:428 tree.py:459 tree.py:641 tree.py:651
+#: tree.py:435 tree.py:466 tree.py:648 tree.py:658
 msgid "Report"
 msgstr "Rapport"
 
-#: dialog.py:556
+#: dialog.py:557
 msgid "Representation"
 msgstr "Représentation"
 
-#: dialog.py:1521
+#: dialog.py:1522
 msgid "Results"
 msgstr "Résultats"
 
-#: dialog.py:2668
+#: dialog.py:2670
 msgid "Save as ..."
 msgstr "Enregistrer sous ..."
 
-#: dialog.py:3253
+#: dialog.py:3286
 msgid "Save as..."
 msgstr "Enregistrer sous ..."
 
-#: dialog.py:1736 guifunct.py:221
+#: dialog.py:1737 guifunct.py:221
 msgid "Score"
 msgstr "Indice"
 
@@ -985,7 +989,7 @@ msgstr "Indice"
 msgid "Score on edges"
 msgstr "Indices sur les arêtes"
 
-#: tree.py:610
+#: tree.py:617
 msgid "Search ..."
 msgstr "Rechercher ..."
 
@@ -997,19 +1001,23 @@ msgstr "Rechercher ..."
 msgid "Segments of this clustering"
 msgstr "Segments de cette classe"
 
-#: parse_factiva_xml.py:90
+#: parse_factiva_xml.py:93
+msgid "Select a csv file"
+msgstr "Sélectionnez un fichier csv"
+
+#: parse_factiva_xml.py:91
 msgid "Select a directory of html files"
 msgstr "Sélectionnez un répertoire contenant les fichiers html"
 
-#: parse_factiva_xml.py:92
+#: parse_factiva_xml.py:95
 msgid "Select a directory of txt files"
 msgstr "Sélectionnez un répertoire contenant les fichiers txt"
 
-#: parse_factiva_xml.py:88
+#: parse_factiva_xml.py:89
 msgid "Select a directory of xml files"
 msgstr "Sélectionnez un répertoire contenant les fichiers xml"
 
-#: dialog.py:2357 dialog.py:2707
+#: dialog.py:2359 dialog.py:2709
 msgid "Select a file"
 msgstr "Sélectionnez un fichier"
 
@@ -1017,7 +1025,7 @@ msgstr "Sélectionnez un fichier"
 msgid "Select a variable"
 msgstr "Sélectionnez une variable"
 
-#: dialog.py:1726
+#: dialog.py:1727
 msgid "Select by"
 msgstr "Sélection par"
 
@@ -1025,28 +1033,28 @@ msgstr "Sélection par"
 msgid "Select columns"
 msgstr "Sélectionnez les colonnes"
 
-#: dialog.py:3071
+#: dialog.py:3073
 msgid "Select one or more metadata"
 msgstr "Sélectionnez une ou plusieurs méta-données"
 
-#: guifunct.py:1019
+#: guifunct.py:1022
 msgid "Selection"
 msgstr "Sélection"
 
-#: dialog.py:330 dialog.py:469 dialog.py:970 dialog.py:1041 dialog.py:2149
-#: dialog.py:2284 dialog.py:2876 guifunct.py:163 OptionAlceste.py:63
+#: dialog.py:331 dialog.py:470 dialog.py:971 dialog.py:1042 dialog.py:2151
+#: dialog.py:2286 dialog.py:2878 guifunct.py:163 OptionAlceste.py:63
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: iramuteq.py:309 iramuteq.py:451
+#: iramuteq.py:316 iramuteq.py:460
 msgid "Show results"
 msgstr "Voir les résultats"
 
-#: iramuteq.py:320 iramuteq.py:368
+#: iramuteq.py:327 iramuteq.py:375
 msgid "Similarities Analysis"
 msgstr "Analyses de similitudes"
 
-#: dialog.py:3124
+#: dialog.py:3126
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
@@ -1066,15 +1074,15 @@ msgstr "Taille de rst2"
 msgid "Specificities"
 msgstr "Spécificités"
 
-#: iramuteq.py:365
+#: iramuteq.py:372
 msgid "Specificities and CA"
 msgstr "Spécificités et AFC"
 
-#: dialog.py:596 guifunct.py:672
+#: dialog.py:597 guifunct.py:672
 msgid "Spheres transparency"
 msgstr "Transparence des sphéres"
 
-#: iramuteq.py:280 iramuteq.py:322
+#: iramuteq.py:287 iramuteq.py:329
 msgid "Split from variable"
 msgstr "Sous corpus par variable"
 
@@ -1082,31 +1090,31 @@ msgstr "Sous corpus par variable"
 msgid "Stat by cluster"
 msgstr "Stat par classe"
 
-#: iramuteq.py:364
+#: iramuteq.py:371
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiques"
 
-#: iramuteq.py:370
+#: iramuteq.py:377
 msgid "Sub corpus"
 msgstr "Sous-corpus"
 
-#: tree.py:430
+#: tree.py:437
 msgid "Sub corpus from clusters"
 msgstr "Sous-corpus par classe"
 
-#: iramuteq.py:371
+#: iramuteq.py:378
 msgid "Sub corpus from metadata"
 msgstr "Sous-corpus par méta-données"
 
-#: iramuteq.py:372
+#: iramuteq.py:379
 msgid "Sub corpus from thematic"
 msgstr "Sous-corpus par thématique"
 
-#: dialog.py:3054
+#: dialog.py:3056
 msgid "Subcorpus"
 msgstr "Sous-corpus"
 
-#: dialog.py:1340
+#: dialog.py:1341
 msgid "Supplementaries variables (almost 1)"
 msgstr "Variables supplémentaires (au moins 1)"
 
@@ -1114,7 +1122,7 @@ msgstr "Variables supplémentaires (au moins 1)"
 msgid "Supplementary forms"
 msgstr "Formes supplémentaires"
 
-#: dialog.py:1327
+#: dialog.py:1328
 msgid "Supplementary variables are marked with a *"
 msgstr "Les variables supplémentaires sont marquées par une *"
 
@@ -1122,27 +1130,27 @@ msgstr "Les variables supplémentaires sont marquées par une *"
 msgid "Synonymous"
 msgstr "Synonymes"
 
-#: dialog.py:562
+#: dialog.py:563
 msgid "Take the x first points"
 msgstr "Prendre les x premiers points"
 
-#: dialog.py:566
+#: dialog.py:567
 msgid "Take the x first points by cluster"
 msgstr "Prendre les x premiers par classe"
 
-#: iramuteq.py:436
+#: iramuteq.py:443
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
-#: iramuteq.py:415
+#: iramuteq.py:422
 msgid "Text analysis"
 msgstr "Analyse de texte"
 
-#: dialog.py:2101
+#: dialog.py:2103
 msgid "Text color"
 msgstr "Couleur du texte"
 
-#: dialog.py:2386
+#: dialog.py:2388
 msgid "Text mark"
 msgstr "Marqueur de texte"
 
@@ -1150,31 +1158,31 @@ msgstr "Marqueur de texte"
 msgid "Text on vertex"
 msgstr "Texte sur les sommets"
 
-#: dialog.py:2411
+#: dialog.py:2413
 msgid "Text segments build process"
 msgstr "Méthode de construction des segments"
 
-#: dialog.py:2420
+#: dialog.py:2422
 msgid "Text segments size"
 msgstr "Taille des segments de texte"
 
-#: dialog.py:73 dialog.py:74 dialog.py:78
+#: dialog.py:74 dialog.py:75 dialog.py:79
 msgid "Text separator"
 msgstr "Séparateur de texte"
 
-#: dialog.py:560 dialog.py:2061 guifunct.py:347
+#: dialog.py:561 dialog.py:2063 guifunct.py:347
 msgid "Text size"
 msgstr "Taille du texte"
 
-#: dialog.py:583
+#: dialog.py:584
 msgid "Text size proportional to chi2"
 msgstr "Taille du texte proportionnelle au chi2"
 
-#: dialog.py:576
+#: dialog.py:577
 msgid "Text size proportional to frequency"
 msgstr "Taille du texte proportionnelle à la fréquence"
 
-#: tree.py:153
+#: tree.py:160
 msgid "Textual corpus"
 msgstr "Corpus textuel"
 
@@ -1182,7 +1190,7 @@ msgstr "Corpus textuel"
 msgid "Tgen Creator"
 msgstr "Éditeur de TGen"
 
-#: tree.py:422 tree.py:451
+#: tree.py:429 tree.py:458
 msgid "Tgen Editor"
 msgstr "Editeur de TGen"
 
@@ -1190,11 +1198,11 @@ msgstr "Editeur de TGen"
 msgid "Tgens Specificities"
 msgstr "Spécificités des TGens"
 
-#: dialog.py:952 dialog.py:1029
+#: dialog.py:953 dialog.py:1030
 msgid "This file already exists. Continue anyway ?"
 msgstr "Ce fichier existe déjà. Continuer quand même ?"
 
-#: tree.py:1055
+#: tree.py:1062
 #, python-format
 msgid "This file does not exist : %s"
 msgstr "Ce fichier n'existe pas : %s"
@@ -1211,7 +1219,7 @@ msgstr "Ce n'est pas une méta-donnée"
 msgid "This is not a variable_modality form"
 msgstr "Ce n'est pas une forme du type variable_modalité"
 
-#: iramuteq.py:289
+#: iramuteq.py:296
 msgid "Tools"
 msgstr "Outils"
 
@@ -1231,31 +1239,31 @@ msgstr "Segments de texte caractéristiques"
 msgid "Use previous coordinates"
 msgstr "Utiliser les coordonnées précédentes"
 
-#: dialog.py:420
+#: dialog.py:421
 msgid "Use svdlibc"
 msgstr "Utiliser svdlibc"
 
-#: dialog.py:2395
+#: dialog.py:2397
 msgid "Use the expression dictionary"
 msgstr "Utiliser le dictionnaire des expressions"
 
-#: dialog.py:1721 dialog.py:2046
+#: dialog.py:1722 dialog.py:2048
 msgid "Used forms"
 msgstr "Formes utilisées"
 
-#: dialog.py:2886
+#: dialog.py:2888
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: dialog.py:2724
+#: dialog.py:2726
 msgid "Variables (with the * but without the _)"
 msgstr "Variables (avec le * mais sans le _ )"
 
-#: dialog.py:1749
+#: dialog.py:1750
 msgid "Variables choice"
 msgstr "Choix des variables"
 
-#: dialog.py:2248
+#: dialog.py:2250
 msgid "Variables selection"
 msgstr "Sélection des variables"
 
@@ -1275,11 +1283,11 @@ msgstr "Taille des sommets proportionnelle à la fréquence"
 msgid "Vertex text size proportional to frequency"
 msgstr "Taille du texte des sommets proportionnelle à la fréquence"
 
-#: iramuteq.py:413
+#: iramuteq.py:420
 msgid "View"
 msgstr "Vue"
 
-#: iramuteq.py:423
+#: iramuteq.py:430
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bienvenue"
 
@@ -1291,27 +1299,27 @@ msgstr "Nuage de mots de la classe"
 msgid "Word graph"
 msgstr "Graphe du mot"
 
-#: dialog.py:2017
+#: dialog.py:2019
 msgid "Word size proportional to ..."
 msgstr "Taille des mots proportionnelles à ..."
 
-#: iramuteq.py:369
+#: iramuteq.py:376
 msgid "WordCloud"
 msgstr "Nuage de mots"
 
-#: dialog.py:1956
+#: dialog.py:1958
 msgid "Wordcloud settings"
 msgstr "Préférences de wordcloud"
 
-#: dialog.py:1222
+#: dialog.py:1223
 msgid "absolute (sum of chi2 of marked forms in segment)"
 msgstr "absolue (somme des chi2 des formes marquées du segment)"
 
-#: dialog.py:559 dialog.py:1722 dialog.py:2050
+#: dialog.py:560 dialog.py:1723 dialog.py:2052
 msgid "actives"
 msgstr "actives"
 
-#: dialog.py:1722 dialog.py:2050
+#: dialog.py:1723 dialog.py:2052
 msgid "actives and supplementaries"
 msgstr "actives et supplémentaires"
 
@@ -1319,67 +1327,67 @@ msgstr "actives et supplémentaires"
 msgid "actives forms"
 msgstr "formes actives"
 
-#: tree.py:458
+#: tree.py:465
 msgid "antiprofiles"
 msgstr "antiprofils"
 
-#: dialog.py:3128
+#: dialog.py:3130
 msgid "automatic"
 msgstr "automatique"
 
-#: dialog.py:2919 dialog.py:2939
+#: dialog.py:2921 dialog.py:2941
 msgid "automatic (mean)"
 msgstr "automatique (moyenne)"
 
-#: dialog.py:1911
+#: dialog.py:1912
 msgid "bar"
 msgstr "barre"
 
-#: dialog.py:1888
+#: dialog.py:1889
 msgid "black and white"
 msgstr "noir et blanc"
 
-#: dialog.py:2183
+#: dialog.py:2185
 msgid "black and white graphical"
 msgstr "graphique en noir et blanc"
 
-#: dialog.py:2291
+#: dialog.py:2293
 msgid "characters"
 msgstr "caractères"
 
-#: dialog.py:1733 dialog.py:1735 dialog.py:2021
+#: dialog.py:1734 dialog.py:1736 dialog.py:2023
 msgid "chi2"
 msgstr "chi2"
 
-#: dialog.py:1911
+#: dialog.py:1912
 msgid "circular diagram"
 msgstr "camembert"
 
-#: dialog.py:1481
+#: dialog.py:1482
 msgid "cluster"
 msgstr "classe"
 
-#: dialog.py:559 dialog.py:873
+#: dialog.py:560 dialog.py:874
 msgid "clusters"
 msgstr "classes"
 
-#: dialog.py:1888
+#: dialog.py:1889
 msgid "color"
 msgstr "couleur"
 
-#: dialog.py:2177
+#: dialog.py:2179
 msgid "column percentage"
 msgstr "pourcentage en colonne"
 
-#: dialog.py:557
+#: dialog.py:558
 msgid "coordinates"
 msgstr "coordonnées"
 
-#: dialog.py:2303 dialog.py:2703
+#: dialog.py:2305 dialog.py:2705
 msgid "corpus"
 msgstr "corpus"
 
-#: dialog.py:557
+#: dialog.py:558
 msgid "correlations"
 msgstr "corrélations"
 
@@ -1391,43 +1399,43 @@ msgstr "compter"
 msgid "double on RST"
 msgstr "double sur RST"
 
-#: dialog.py:2161
+#: dialog.py:2163
 msgid "expected values"
 msgstr "valeurs attendues"
 
-#: dialog.py:1481
+#: dialog.py:1482
 msgid "form"
 msgstr "forme"
 
-#: dialog.py:2021
+#: dialog.py:2023
 msgid "frequency"
 msgstr "fréquences"
 
-#: iramuteq.py:272
+#: iramuteq.py:279
 msgid "from copy/paste"
 msgstr "à partir de copier/coller"
 
-#: iramuteq.py:270
+#: iramuteq.py:277
 msgid "from mail"
 msgstr "à partir de mails"
 
-#: iramuteq.py:268
+#: iramuteq.py:275
 msgid "from xml"
 msgstr "à partir de fichiers xml"
 
-#: dialog.py:2180
+#: dialog.py:2182
 msgid "graphical"
 msgstr "Graphique"
 
-#: dialog.py:554 dialog.py:1826 dialog.py:1979 dialog.py:3144 guifunct.py:418
+#: dialog.py:555 dialog.py:1827 dialog.py:1981 dialog.py:3146 guifunct.py:418
 msgid "height"
 msgstr "hauteur"
 
-#: dialog.py:1733
+#: dialog.py:1734
 msgid "hypergeometrical law"
 msgstr "loi hypergéométrique"
 
-#: dialog.py:1072
+#: dialog.py:1073
 msgid "indexation"
 msgstr "indexation"
 
@@ -1435,28 +1443,28 @@ msgstr "indexation"
 msgid "line classified on"
 msgstr "lignes classées sur"
 
-#: dialog.py:2919 dialog.py:2939 dialog.py:3128
+#: dialog.py:2921 dialog.py:2941 dialog.py:3130
 msgid "manual"
 msgstr "manuelle"
 
-#: guifunct.py:1243
+#: guifunct.py:1251
 msgid "metadata table"
 msgstr "Table des méta-données"
 
-#: dialog.py:1727
+#: dialog.py:1728
 msgid "modalities"
 msgstr "modalités"
 
-#: dialog.py:46 dialog.py:56 dialog.py:349 dialog.py:364 dialog.py:921
-#: dialog.py:1056 dialog.py:1259 dialog.py:1331
+#: dialog.py:47 dialog.py:57 dialog.py:350 dialog.py:365 dialog.py:922
+#: dialog.py:1057 dialog.py:1260 dialog.py:1332
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: dialog.py:2158
+#: dialog.py:2160
 msgid "observed values"
 msgstr "valeurs observées"
 
-#: dialog.py:2291
+#: dialog.py:2293
 msgid "occurrences"
 msgstr "occurrences"
 
@@ -1468,31 +1476,31 @@ msgstr "des formes"
 msgid "of occurrences"
 msgstr "des occurrences"
 
-#: dialog.py:1072
+#: dialog.py:1073
 msgid "other"
 msgstr "Autre"
 
-#: dialog.py:2291
+#: dialog.py:2293
 msgid "paragraphs"
 msgstr "paragraphes"
 
-#: dialog.py:1065
+#: dialog.py:1066
 msgid "properties"
 msgstr "propriétés"
 
-#: dialog.py:1222
+#: dialog.py:1223
 msgid "relative (mean of chi2 of marked forms in segment)"
 msgstr "relative (moyenne des chi2 des formes marquées par segment)"
 
-#: dialog.py:2164
+#: dialog.py:2166
 msgid "residuals"
 msgstr "résidus"
 
-#: dialog.py:2174
+#: dialog.py:2176
 msgid "row percentage"
 msgstr "pourcentages en ligne"
 
-#: dialog.py:1481
+#: dialog.py:1482
 msgid "see"
 msgstr "voir"
 
@@ -1508,15 +1516,15 @@ msgstr "simple sur segments de texte"
 msgid "simple on texts"
 msgstr "simple sur texte"
 
-#: dialog.py:2167
+#: dialog.py:2169
 msgid "standardized residuals"
 msgstr "résidus standardisés"
 
-#: dialog.py:559
+#: dialog.py:560
 msgid "stars"
 msgstr "étoiles"
 
-#: dialog.py:559 dialog.py:1722 dialog.py:2050
+#: dialog.py:560 dialog.py:1723 dialog.py:2052
 msgid "supplementaries"
 msgstr "supplémentaires"
 
@@ -1528,28 +1536,32 @@ msgstr "méthode pour svd"
 msgid "texts classified on"
 msgstr "textes classés sur"
 
-#: dialog.py:2753
+#: dialog.py:2755
 msgid "thematics (one by line, with the -*)"
 msgstr "thématiques (une par ligne, avec l'étoile (*))"
 
+#: parse_factiva_xml.py:154
+msgid "this file doesn't exist"
+msgstr "Ce fichier n'existe pas"
+
 #: layout.py:598
 msgid "time"
 msgstr "temps"
 
-#: dialog.py:2171
+#: dialog.py:2173
 msgid "total percentage"
 msgstr "pourcentage total"
 
-#: dialog.py:1727
+#: dialog.py:1728
 msgid "variables"
 msgstr "variables"
 
-#: dialog.py:552 dialog.py:1837 dialog.py:1991 dialog.py:3137 guifunct.py:425
+#: dialog.py:553 dialog.py:1838 dialog.py:1993 dialog.py:3139 guifunct.py:425
 msgid "width"
 msgstr "largeur"
 
-#: dialog.py:46 dialog.py:56 dialog.py:349 dialog.py:364 dialog.py:921
-#: dialog.py:1056 dialog.py:1259 dialog.py:1331
+#: dialog.py:47 dialog.py:57 dialog.py:350 dialog.py:365 dialog.py:922
+#: dialog.py:1057 dialog.py:1260 dialog.py:1332
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
diff --git a/locale/el_GR/LC_MESSAGES/iramuteq.mo b/locale/el_GR/LC_MESSAGES/iramuteq.mo
index 1db6b89cba9c58cb239a2fea1461f5aac2fe4e8a..a0ba20eddad49ea3635edbf977d212ca256fa42d 100644
GIT binary patch
delta 23
ecmeyx^owai7q6+VfuXK}iGrblm5JHJ>5l<i+y|rp

delta 23
ecmeyx^owai7q5w~p^>hkse+M_m9fRd>5l<j6$h&T

diff --git a/locale/es_ES/LC_MESSAGES/iramuteq.mo b/locale/es_ES/LC_MESSAGES/iramuteq.mo
index 0efd9500b978a29f5998ddc6966ac80c5ea8b2c8..51edec1806ff852b1ff6284b6c73696aa2445702 100644
GIT binary patch
delta 28
jcmZo(#Mr!ual=((UQ=BILtO(C1w#WX6SK{aj1^@8hNB3P

delta 28
jcmZo(#Mr!ual=((UK3qIBV9vN1tTLXV~fp?j1^@8hUy5I

diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/iramuteq.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/iramuteq.mo
index 1be46c137546af0b09f419d70deea74b6c2a95f6..d23918aafbc7bda89040c5002f032d5e1d274beb 100644
GIT binary patch
delta 8501
zcmZA63w+PjAII_UwAp5i$u<o8Y1Zbpiy7NohPlS(lFJlIv)LlIiMjQqqH;;KC?!hi
zpIrX2ilow2B3)b(QGd}Lh4n9#|Lgtxe%7P@-^b(QdCvKs?>V1yzUTYnQ3qZQ*t0Fb
zJzh6(nZxA<I8Gz1SJQDqt2s{1`f7EY6rbaSV5*sgVbpW1-XCjG&qqC9gmv&PWGLrh
z^C=9bz6rzeWu%|$yh|aJhC`@<zCsOf1~t(Y%*U{%Ui%m%Kj(I=j%BC>U5v(iu?9Yg
zN@zW5!uK%<Kf`PA7&c{oe=ShZS{oCvF}BAT9D<r?GAh9`RKEqNiI<}WUX5DeT2ulX
z@oL<L+RVMEL{6a=cmcySe^8wFU<7K*8lYBwt+ls7J&<Mh`&xUxwcm^ycrt3@xu}E}
zA#*qnp%Qt??(aq|-~hUj6i(WWi`a~M5PxV#TA&6>MkUnF?1ma357|X$6b9m4)DFx?
zz0xJt{s^l7O4JT+zzE#ljQvlfu$Km{pweyx#(VEF3iV(TD$&lUfd^wf9EIAkQq+KR
zQT-o6orN{lz8$rLdr=EIhFZ|cc=lg~pRM6C22u~X*2}aO>V6C=fdtgVolyM-VGs^O
zB`^{j;zVm-h<g43RN^a9JM=7S!JAwP%Ir03*k>J%p;mSZ>*6`g#-Idm!XBsu`l1fu
z0MrD-QLm%`+u(fch}%%(RiX}cHMU&~a+^@lmbFD4lI~W|M|CX5CU`gM6hDnx(GJvr
z@0$lv<D5W$!l;D>HTT-1FogQGSRIp*9dn&_6m%$hqXrm?8n_5GQK_}NsPB0x>XdIl
zeWqJ66c3`F`x2GFPpFBmpvJA<!dr0^`lz?UXnp^=6k=&8L=7<Ce}hAWTJiI!op>Ad
zj=#h-`~{Ujd`oYOb5Q-~Vh3D-oM-1C*1(IXEe~qty}B3-Wq!v;L0i)Tm2sMN$U^N*
zHfq9L)Zv<kQMeL$olXU6#Ya&qJ!AffdIjOFz4lmC0?DYvd!WvrQ$RtV%R<xuYfz_r
z3+j~a!diF;mFP*UpGHl53H=i#dHrKi<0YZKj-D8X{je71<5gIc#Qtl-TWP3?Gf`W3
z59)M3iNUxQ!*L_3-wx!r%Gqu0r%`9)GU^wvL9#btM^wVSQR57>`f$`v+>*@xt59Yg
z?zbDuQLkbHD&q>&O5Q}RbeGi+Tm3ky|5?--`4#o5LQ=f56Nj278`W<JhT{mAf-)P2
z+M-g_VNts#T!`xUfVHp2Q0mX44&{re2|q?3o<JSut5QAVPz%UG^&5zKz5q3@dm9A}
zG}~@GirTU@sI6X)%6uE@mF%<j{ixrIudIFnHBmqt@9fkzo1yw;Vr|StEpVi#>l9Pa
zJ1;dCn`=>-zK;5g-bW2|8u^l(06qx~)EafzGEnb+04mW^R6=E_ehX0JJ&0QQ;~1mw
z|9J{^X?V|We2(h)9qO0w9O|$|wDlfLN9{~^)GHf^SK~-jVv|vy*Au9neHE49XQ+jo
zMZMa3>5Q-Mzaa%RWTLh@8?_@tP!mi*4LB3El1EVqK8=aE5$oU~R3hJ^61;?ZKBOH#
zQdkdLU>0hJ3enZ!yOlyDPC-p@FKWVa)I^(6JM=2@nw@>9=bZN53PVs^-3&Ex8`N{z
zsKol9zV{nYXJ8aIzzOZyfB%FuD5G-J1COF6Scf`{n^8No9V2ijYGt3IKBwcTiBF;W
zokJz`8*0Mp8Q%C&sKjDW?eQ7xzZ%kM&_vnRp*L#aL0AumqY|Bf+KCx<e=+JXmD~L_
zSdIEd)C4b}65WX!e=n;4K~$nAT?!ib2eT46;2Z`ou{6{JolslY52J7ZM&nr2M6R_j
zMGgF{wQoR;zXNqPcA*a8QPlIUljUtqebm-BM(s!vYM>0%#GUcE0LSTO_kZNCIIXM_
zl|TUh%FqfUPzg6geLc-lXQ?;p)fJ(hD?|Fb&fRuniMbk;z-IJ+KBx&kLk;{bj>ccH
z0p@q|5}bm1ZW`(p&Bc~jj+*cd)Mva0mFQUv)%X7!1s3I0>+C(y33V7tP!mtUSiA$9
z;40M4yoUN}-bN+zIVyqksI&8j8JO)Q9)|U4Z)m1rgiAv|3VIi#P^WkrD#N=_TecW=
znpdH|iVdh0zG&^cto<NroMWhWU5Q$GXcsTBNYvSiMI}54T}?Qif=>Ai)Qav$wLgP8
zESpg~atO7uqo~AApeDM2I+P(@`NsvuqWbkmB|H>$2uE4H1U28}uI#^7vVaC{%?fOb
zTTl~xYaM?_y}R&k-kE5FN-Phx!ctV?E;hwwsQz0~;~d3Ccp5cNjT~<W<8oXt!*(<%
z!_H<Ob1-TJH=(|cv8VydFaZ~0DsDml_l#Qk52zja1$`LO-Mil$m2k4z!KI)>(+f55
zK-88NpjI^9?k}<XkDvx#hXZgYYT}3<-YbemEu<0ZYe~RFY=;~N=O(-XSEJ^0FH+EF
zR<oyfC=yYpz8fl$L8u9fP+L0(o8xMX#oeeCeUCabm1ebG-Z-^U3yDQ-eY(~2u)4ng
zF%)#V$DuNsVf96*L{?aR9cqHDsDAHYIvzqLP_wu9_kVrVcpc0>s09wgU@S!~Y!*i9
z`(H|-84YVu8Ge9q_%&*v;6B~}k=U4eDr)8ZQ3Fjx{eIkK?XP1O>c>$N$6n{vJ75y^
z*{FoqV<huCTPa+HA7Tys1l8dStAB^e{5<NjxrF@qId%GaKS;T##K&VRoR8X}EvQ5L
z4(co%wE9W25?u{gy`T4PW3UDFPN>X_Q3KqKnqV1f;7zFKc47@Yi297bLY<ZKR<Duk
z^>2(CFByZdueA@%W&d?J3hc%VRNX~w^)l2}S0IPQ*^eQ31eM6wW+m#C1?PFMtR*&~
zo{5Q=Z|(CijQUax#mDp5e{Jnr8kG4)^BwDO6!pV#3iV*M{@zxGqgK)wbq3<B-X67M
zoluG9+5KUtg^a`IxCnLTUUDfYfg@NOPoTE+9BPaIFzfQMYX=fgzwt>Jjy=sGs8=)w
zmGB(Qz{jvX?l;2*di`>+A?@x63L0p-H7vl^)Sp5n@)2s~M^G#M29>}?R6=zJdCxaM
zy}CrJcQ$jaeFW++ohhh97b6RHowXEd((n>$qPI}5Vjt=qo<bd-!0WyHK1`tA3YExU
z)C$L=-sv-_v$F~HgS8j+s?J~?ykG_m)*0gcM^W%+j`4KpjM~C6SP$nRnL5i+6F-Y7
zxDT~+S5O0o5ApiNqE?uUsn{De-c0im)WTlWedc%eQ_xlh4dp+NU`<rUX{b}3iJEvM
zYNGk5Q@tD`@D0?;KS3?vC|->L!@NWyQS~IOi`_5{hoIY$!hIC<1N0thpbt=o;{eve
zv#13AuzGyHcRvj?XwSo7ya)BFmZElMJ?fQiH{ZiZ>Yt((_+38xuL;i3pb0Nq$LQhS
z-)3>Bgc4CZ)CM(Crr8yvsP{pgp_@_tZbOYb71jSvR6+|;JGKIq!203rzcSoRgA#ZR
zwMB=q0se?eAm|2fpxUSjqfuW+64t{^^ndSIpZYMnKMA$7vryx@sQDhU`>WKT!?g~T
z(JR*B4b+PEpkC2o)C7??dRy281F5&QdM4_S^+%nN@u)=Spq_i!+Mht}z$Vn0aCcJB
zX+D6_7&O95q%o>v9BK#BQCpdfT2U_yKwXU~eCied`g00xGp+WEsl+A_3HIPwegFDd
zyxlrva6^;MwR#fuo>ms=)JGBpgswPTi3|NT?~l)*o89N_{dN7@N<Q3Z<+=g9|LWFx
zfEukl%T!Y<D>qVwt2_0f#7WB4Fpzl8f9Icn9JXpZ?&lD?t}*i{cc8pq-~SR~43+xC
z3_?E+uM$<44qAV!tTq>;4&EZGziw7>4TZ^!RdpStFw^QyDfc5%sJkK7$m?{D6FP()
zi3zmN!)Uut(SNdaSamS<c~xC==<^+wyNFCeU(OQ*U$Zlnd!vcBDeL-zI8QXA?X=#1
z)is&I!^HE}kV}VN#Jg6XO}Py*j{0rZCT_9vMDDd9s;)aId_^=Tx)T2-UL=Omrw_pg
z#bxt9K=FDSZ^e()&NYYVO`EP5VkFU=x_(Hm5Z@B|xz=AcX|%7wdx;7{-?*-BL>=yZ
zj>$Hb+I9U#R93A&k;=_<C?x)*+=+OSc!khUrY`-1;WZ+ISWoOAg6Mw}>iWsU|7XeH
zCR;_zEW1~T1Gtw({6N{QM<K#Gx3Es)W<ozO^9fy{^wD>}fk>phMU8g-iu$n`Mf}U!
z#E*X~@1-2ea|7{`wZEhN-)fZ$7;K5Gu(p2GFI#yU<!zLU@dI2-bfP?%7-W6!$3fH=
zSY5wxONlIE7@?nFUB`$q#DjYOr94nX{D+1+Fb9WV8*GAAS8d9-6H!DN5l&QH30C+X
zhts|sUm)@+7hwT$C$WquCEg@j5|8NpcP8#8#@m3YSWI2lb(GIwHW8vaaRY6Qh^E9T
z>bGHa{GHfG=-N&+B)%bb5u=H=^!pmKaW?AG{LXaZOJW_7OT16y(WwiDp^vD#9-=Uf
zNVSIc+)Jl?i0DGO9M9RktL?dgSc~XQdlE5&_`~btpWk16mOs;or@b4_By7k-x7Z+6
zJ!7bsajz?Gw!UI4@dnX=_Ni*%szJFX5$9E%$MHt$`k&p^DEHLwe<YQcsPrQGQ`U7A
z-bBPx-sErLKT4WEV-KPo5n%o8mNSLI%fu(dDDL$jT5BAlk9F!xc^sjuuU56&U*w<M
z_#v^!>cQp-Y{>(Yh_@)WCdL!@5uI%yivH^{bBLMA{f{ZXM;stVSpVzozI%kiPOCg)
z-b$zGL<j2KiMB)u(Ta#B#&Rzib#<hC5hoJYQXY)=5Glk^B9v%P+(;ZHoV4z~u~SA*
zDt5ZwGV%7Q6<@}F6kNM|ZlBhJbGi=pB^H)VN@`y5RKkvskb=@_zM_)xg%#JQ_(G$K
zOG^DU-<XMor4tgS`U=ZRN~e}j&YV{(y>&`z>y);>)Re5Y?aHrY#{8otqaq>ey0ALF
z|DU6<$JiQSMI{BrC52Ob%vIiUKzha5{_Vq}a|)TsYoCzdpQg|^X>@6M{Ef-~15I3I
Ag#Z8m

delta 8308
zcmZA633N@@9>?($iO3*gNQfa4B0&f@2@;`%iaEqALDg9EJhyr&+G=T)Mm^PP%|o>`
zuf|teT1u&@sub0#YEeV+(5K$}{_go(%X(+6e?EKfv(MiDz0W>Z-+Etf_4{_SpZ8qJ
zfP9DRIX}m#fDb|)=Wohq%Ba<Gj>I@l5FRy8BVC*eR=<v6)bF954~%u3;uwcTv5wgU
zi%@Te#jq>V&+81J5KO}a)Iifv1H6WsXeoBb^{DoMN{&+qBQX%8PzlDMa;}CUn2AcL
z4Qj$cSQsZ_Wt@tYnBRGiLI4fBF&y_{G@iurcn39637%4dQK)_isEO;L25yX6VHPTZ
zY%GP{F$#yF5}Acs$eS3-{LV@WdT<kJ%eLtT?zQ$~s0U8l{VUdf&)S_hci<AJiDOX-
z*Fd^BDX2uc*!{t%1&l*)B!!uFV=-2tz7n+~2T%hYMkVx}`7>&OYsls}4^jPNc~}dH
zN4?S{RC^k#e?!y`w#5>dSB3qrMqwBY+M0a3u>$ojH=`c>29@YJ)WEkf0w1DwtW>-^
zU@WSC3hMc$)}Dvj!C|NcO+_teW<2|^!aQqOf&tXmpfcTH?K@Bj>_bg_7S-=hER1(i
zEBYJDVR(Yuo`@RXgG#(1YKNMm7TnHDL7DZkh7s0bDr#l3uq4jM#<&tS;YCyeS5SxW
z25N%)s8`}&m0iGiY>3@a<K?3kvJACT-mMgLIKHxmGpJL46)R#8??<P%DrzN}sDav=
zxu}5#q7t2eTF`83UyMQ2*I^(Qpmu6Ivcq2IAO#I@8a41`)I@i!-M_l~9hX9#ZV&47
zY=FU-i+ZjfDuGd`iDsb2eFe4R#TbhlQD@^Q#_0S1oq`4kPIPaSMy<FOYA0HtGVX_|
zI3AV2TGZC=L-h}+K~flvoJ%JcL-2W20<%%CY$*og3JlWs{~-lsyu~`~L><08s0ojv
z4prfrj#C<Ak+<Wdp;p`*wbC)>3#eBx-|EXz2^63b-;W#<=Ms9g6~&U=0TNKByB_Lv
zw!tvW!yp`F_0gz_z37_=)qgo^ypK_b^Z<t95e&mK=#Q6C313TM|BF(1NQ1U8w3fR?
zRj>&4>ZpN}QT;NJ-x?>|+DD^)<ENp1>E1z2_!%nUgQ#&%Sp6(&Cw?^_)MEeDp=53M
zMmf~0@SrkIL#-qWwbC|L?`ieEsQzP7XJiWMRn0-2oz<ub_n`Wn!eV$HHScvV1!a5}
zby)m8?u5lq9V1Zfai~L63pH>$#$soT!SQB3D)CQH3GG2WcLFuukErLbS-UqR+1;uL
z)D}mhGEPLD)=X>9Lj6v3wE95QL}O8BX1ci$)o(q9<1W+!4x6V@ulk~^*Li3SWm4Qs
zJ*dwo12s@@<O6WVq6S)uI%Mlm?|e5Z(Tk{rE~EP0L#^DOPe>~dL#@05mc(>lJMX^@
z1$E3r{o?gU9kLm|4!lFu&TK}#sy$c=52F&hfcmV$>$npnp%QF`T1X$%8F~>l{v4~X
z$4Gtun<!{Y_Ms*?j~ehQY9%3c-2@|%A4Mkyi(^YvBDtsphohdKg7NqwCgKOE9Xg3R
zbZ0OUe?hM%_=|!jEL_i>C=RtnNyyuAGEonXL2cm_)K)J<O}qlNgPTx^?Ld9!2T^C>
z2$se3=$j9fP~kMbe?1VA=1x!^_1(sywyY+Wz!cQVnxQ_U9Mr_!Q2qL&5*mV<a1v^Q
zmr;q$wf48Hz8W>prZo0n9k$b;fxo~A{2G<%dDKo^vHK5EhpBM7dp`mTQIA1QTp5*U
z3TlEzsQxWbiFQSe+tYl;OM!#xj6o%`67|4Gs4d)yrExcw!BeP-Zd$uveRtp}RC`6#
z1hr6Sqdw{oW}|jw3~I+GqUQ6yOhK8=M@_g0*Z4Wk66=uFz+F*$)C4_HD;tVRbR6nb
z&p@4_WvEy78EPkvq57Y*_Dkk{Bmu7z%D<uI=@5yUAQ?4q6YPUISQbA<-=RWfegySu
zPGb%H12tjUC*03B9yM_*RR4~cfjv?E-@*X>`@e^RCjJUz@O#vX?xA+3Oe6PmiAE)o
ziW)E*b!NJmPoWYYfKfQkoQv9#Rj60E6?J%zpzq)Rv)18P)G5A)`rHB=yDKb)YOjQ9
zuZ<cg4fT%OqgLJzmDotsnVO7B_yg30dr^n`IO_ZV4ZXVYkb(|LXr_BeJgAk`MP=R)
zHBmd%VeE^waWbmkT2x{iQHO7<)%T$9YeK!M^QfJ<h5WWTMVqkynxIJ&w__)aqdo|A
zCgz|LTZ3BRAynq4uo7NJ^)J!XO|&jnpxy#CQGe9LQ&9=dLnXM#T;9~{HhgFuwxK?c
z&ryjT!>afTCS%bj-80b$wen`D9chEH*w^mQKqWle%tyVN_fg}nNA2jRUJ6>#QR{HY
zI^0AJ?B9$p0L!5c<4_F1(WsS7Kpnd2SPkbPZ`0X^d3YZ+VdpIOEDS^)_GzdDyz?k%
zq7|qu-GSBdEXH7w=I%<WqRvXHnTZ-G8?}I5s4X9B^*I<weHrTTu0<uX#p?T!=e^EJ
zYq*4(;0~%|p%xrKj6iK=Ypjf2Q3FmkUqYRgd@O>SP%GPpO6(9;!3(GagIc<0rV@tf
z`_H1F0Xktcjzq0|E^43+s2`5ct^EOJQm@d;eXbX(J{fD_c2vT@qY}7-{utWYeP!XO
z`{h(;ekXxK5llvXF7=TgGp8L^#8*+7ufv+S2em^tP=~cp8}|&9Le(pqsi^Uqp<Zn+
zCgQWG1+PM{9@tGm6C6hkd=>TJLkz)EZQakPBI>LpTfHT!e-G4v!?7^Vw)WRiJMg}>
zZ?XEPsGUCEmi^aO-=rZBOJuvh*-@y0E19VnM?DL}a4>3TCSo;QXzjZ&l=>kI##5-B
zy?{#midm?gd%tWu_Fq33aWv?`Oe}_NQ7h?zIs<*IJ|4AW&teeHvHSU`g{;NuxF2=s
zZlMy0YVUq6v8WyOpmw-{*9tkP9T<T6Z6AikaHhEc^@^5ZI_|(UylvLZaqsuXa<orH
zJ-^86t1*fCZd3v{Pz(0{hk{mEq=P$gc~l~)r~xui@358Cdz&MyeJbi7nFXi>H()sK
z#iIBfYN89MS8yHm>H<6Z&WzWIr=Si^uqtMwc3?beg>zBw@=MgAIgC2Zf1qAbcqjLj
zM4Aa$g7!4@C64jbd!t_UEY#L7!*G57TPSGaedxjKsFlZdb_cGFT2Uryg*ljvgHZ#%
zZEi)a?1bIFjoQhCF7E%_PC_Nz8FiTRuqyLA&r>Llt5BzT3u*=DQ7iuwwSos&3M+SY
z6RC%)x5tv$4^wdh>i1(E>WAkNYMd*mvvCK*uy{A#zgAw6f*P8mI&?-IvXQ9My9V`r
zZ$$0PLDVbz!Muc#)Ni3y7~I_*FB~;qG^&3(24FK(Lan;9|JtHXG-#qcvoDsWJ_L1$
zrlb13hDtOa)qgoEq4lU8+m1@$AZo&6s07ZTcIZCpuolgA6G+Hq|22?@22Gfb`aIfW
z1m>Z>^N|>ZlkEN*sI6Us8u&fbgavkg7wXI$KqYkA?w?03=ql<J-S<+^1oiUVEo_Y1
zqApg?LmjeFs53GbmFT;u=RUFaov0l+j5-rPp$_vMR00V--1{|ATi*z^aBoWrT1gK2
z;SnN@(De^u6!AQvUD5RkQBoc4`V+fTA59Ffwhj0x5n=tF#uQ>9ZR?3-%GC%G_Bw;r
zK#ZkfI1VGO61q4~zDqmMoM=OzI6_xTQ}3VuI&*#_y3kgW(5uo_hVou~nK(!Ere1)}
zi2cMD`u;~!_>q`MoFKH#h3MD^b+sZsBl;2Lh{=SmrNj!N3Xx50BKi{Ae%`8cn20Cz
zWsGAyT_y0gTlD=6^wRL;V+|@+pzSXV#+?7Vr|NPdk$XBwe-kedx=s<teI@tL_u!#l
z0MV1sf!6g5ane^}|6jC%Xk_L0@enbRhyH^<5C;ier-?U-%G^sQbUld)Zqdo4Jk-ji
z?0y6MowjGJUfraL{pY&x`|JJ_+KF;SI@BY25!a~4<0K-G@_1qgp{ogP`U><3PN6)Q
zm_<1VU&1lOQ$&60F@&x}VlI(Dy@Ac|{FjC@#N$^-d*A_$!zgDHO$mQ%-$r{qqSs>&
z>67}#>N(bLys74VVly#^I7-Co{p;$AlZiS+7wZ2erW5ywo`kMW+?#>=VYy5!AcoQw
zhPpCbe1E^<?`mQd(Str`uoi|A6NuNSe?)lo<M16ZpLlc)p~E0ztThB<T`NC9`xGm;
z!}ipF#f!uM%KGur<wto5w)fTek5-JPtu!VPm5Hf(|G!Y^%Z)qO9Ch6!8c{CqtGWMK
zU6=Z+RxeKZY0A5-z6?WXn`ZS&lyya63N|5j6JxAB%?$H%&!2OaoBt#R5qAk)-HENl
zc48w@m4{wOT@#4LHpsJ-2U=P8x)SGAuq&K<UsC><sA2v3VO!nT{A-Bec4IB&OhVT~
zB9-_<6|Q%P-oBFiCzoedQY>rFKDw1fJ;T~MT4Pl#MC1|QT3b4L2U?{izDta-2mL8u
zCu$OH2wnAwiQI2XY@vLN*he%bYSZ={wzlWBusTFB>ObR7qBG^sv4iz#q4f`;VH}Y}
zV_{+uWnH6*pL`{LifL~_yiL6|QJv8LVf{6F2wmN%H*||mE6Q(BzC!dMY7lY6I^q(c
ztD^6((&Xw)Jj+9&SPu11VOcmpj390hx{A{N6tUQ?I{np`s~OIAi@v|H{4H(wK6tGC
zQL#UT3q<6j?>~!52cilOl_w@q&a(k-QP%YY(T=uMqMEOT|Gkg3t^5{_vS%9NOlyzE
zBGf;$x_HmZVXsj57g0$K1xc|#6)8xp_EAv56;J8l1!Xh5b?YQ0rz9oUjZI0(NKLQd
zN%nX`a@r?#957+<*uf)5BsJ?ZZa_wCiYM9ammcf!WTd1O9Li`NT9DejN63N-9pVbU
N$w>=c5Z$xZ{{Ss4MMD4p

diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/iramuteq.mo b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/iramuteq.mo
index 0e5ab39512ecc3e5d70221ccf44a02539ff7b5f0..948c57cc9cf9f7855c38a4b5d02736fd9841792f 100644
GIT binary patch
literal 20400
zcmb803!EKQea9!f0t*2N5D@|lkC5HKF1rbj5C~zjNl3^hS$3C)_=vOj&hC!6_s-?c
z+}&&tsamx7C|01p6%{E`idLkOil9aXT3R2VRzZBA7O{f0YOy}(_jk^jxpOyx+WX<`
z_q^sj|L1@H=bZ5P{C#fp_>Ii*yoK;n9iI0f{=p*@>v?q|_lH+F?tljpeuE2N2j>xf
z7vw+h7XG{l?t%xwM;w0u=MsJz9t?j2m2cl;JnsOw0ID1xD!vD*o>lNNxY5Pm4EG{@
z7u*lt4b{H;AWiokfE4XL3{}rB;J)xVcmmw_SkF5icEWw&h42u#1(L<v3Xg_YL6!e*
zsCL~1mG2Iy`tF4)_kO5;{R>q6-++g~@53YEub|p7?>O79g;4$Kh8mx<U3i@f4?~r=
z6>1zNpuXP@RsNfx`tc5^dhT-Z4??x?5vZyAk&FKysDAG2+j=`37eM7d0ct#!Le)D8
zH6JgB`feO5-!`amxDp-;uZ5lPy-@A@B2@gt@Wt@QQ04pq9uDVHiTb+`Dqj~=x#vKQ
z^G2v~8FqZ7<Ex?CF$GQiF8*4me%=UG{@+67`yAA~d<m+ae}+fF@4EPBq3Zb~RQoy@
zO!fP4sD3Pj8uwFN_*|F15vu(oa6Wt$Tm=)T`tF3Pe<w8Z0agC}P~UwGs=tpz&D+y1
zyw{0V-sVF@#p{8Rn@v#PjYHL!K(*_QQ02c9YTRyu>gV4;mA@0}y9c5A`Arx9L#TD}
zODH)y<RmNaM?tl7In;Nnq3YWLRsI-Mxe?TO&p;nu2Q|;1fQXp)0Mz$Sy7*s1^<&;5
z+rN{c+PNAogQHOE?JwZD@D`~2Pr!5F?;%Ba%TKoLeFaoIC*eM@0VNO9P~}|%HP1WY
z0{94A41WgIpTh{KA16DW2{oSUT=-I`{!Ku&>ng~n-g}|?`30!&zXK(2PeIAcb5QL#
zn8l!ZSqK$g1Xb@cXzGC~=Tf*YjG^YI36=kKaBp}WR6W;2jps+8#^n=G{eBS6h5rgw
z|2LuX{TMQ}-Y;GJf-XDXiy)%rt%j;Eg!{uQpvu|d!mo$w|63eC<kCOw!uP@bNdE>@
zdmn@9$5T-K`-Kb7Sz^O;q4FOIHSfnk%}*bcejS9WZxSlsYoYpc4OF{sfNJmipz68R
zrQZQN2!9qH03U!V@9R)<__X7}r`UG(K-GUPRQ}CS^;`xu4iix0SBGlPRW5uz)H=P%
zg+B$=@6SWc|5qG;1eNc%Q1dqLRNKB|96O=rZ<*tuV+bYRuZ8;lBakAzPs0xQ1eCly
z4K;uJb=&&8pwiER>d$JZ{tQBm!^@!LZra7a87kkqq4di~pycEWF8wF)K*GO<YR8-&
z+m0ik)<Hj1xm%&yb0t)}uZNnKyP?Xx*M+|eHI7d}_4~I_<<CFOmUk>v`_F}H*98!f
z^)7;vqa9G~cndrTeh}*W+u<U3H)M*v$D!840lijU4u-0C0aW>?Lbd-asCq7j8keoG
z4>q9W>}II`-45r$2cYWxCVUZm0%~3U3LXNVg)f2oQ;6z00jeF{Q2Ccal{)|>UmKyu
zX%rp`FNf++1xoI>L)CXRRQ+#-s^>jW<=zI>{*Sx(oi6+!RQV6P@MBQr{RB!re-72(
zy_VYeBcR&55bgyRL)Ehcsy!>9%3B8yhFhTWzY_AF7x72!cpp^yEl}ff7nHu;2_+w2
zg(~++7ym3&{|{Ma<BxzUcM;S)_d?0j8mRt8P~%vGs_$y3@2`cb?>cz@9OMtGoR^(p
z`#BCZelt-0coWpPz8z|Q-w&l9c0!f^ZK!@f1(p9dQ1kX2RQu<iY0G~xJc95EP~R<w
zDt7}c!%JNHXQ0OQYf$s>2voU`LbdZp(1*`JmGh#rZ2Ix=G{Q^ZVt6^!IJ_Pz-<u$&
ziuW$4b@q=?<$oJ$9=;C`gU>*<fA8fs{XnSje5i7cf<8P2E`Wnj{VYNCFM%45YoYpg
zqYHl+D&HMY<=qQa-<RQ`@H<f7{Rc$kyl0`-$C9&cIcuQ87eUp#4Qf1I4>hlEgZln@
zsCqx>csuMRyc231pMv`Czo5qFk8nQRdxdSs0;qm;LXGEnP~%gB%6Ao%9(_AhId?+!
z<6ih;_;sjpddh`=2i4!h&av$~+HtYtGN^W}f~sc?RQpHZOW>=Z^z06(ety95W~g@F
z1~s3bbMfDUlJ_4wJ_FV7-$J!>FN`E{0Xz~efok6X)Oz0tRqm_c1~>&(@8=x943+;O
zsCpiO>hI%F?SBSpoc;(^&!H=A`xe2)gx5gTTY>85HBkBA0X455g_6sA9CtyL^G{In
z^ElLZPeaZ3?_B!a^Xxbs4Hdr%s-BHd?JPrmS99@KLiOVYsB+&2HQu*F&F`0?=JTge
z<39%@UHw}GJK^c@SojL)!`DEK!}}pi$h!j`1AhYh;XdbEy|E6iCOq!KAA^#k2OS@Q
zny>Fcwd+YZ0H1{m;kgv1ae65{3D%*;??$Nnw>sVpwXPm;;qO3WZ$h=}IjDXeLt~DH
z{ZQY(0&4!NP~X1+s$Vxkjn^$Md<WF{+z0jDx1h%F-=XAX4vp44%!Nun4DJn2gwn5z
zq0-NQ>Q6sZzb}KDuK=pvZBX<78rTcp4%Oe!!yfnulw9q-#*X7Dj%PxZ*ALb13!(Zo
z>^KQE?yrSv-?c9MZm53W4AqZ+aOw9z$>l>(a_}%z`9Flp|1+rh`2+OfQETmdp9A&X
z%b@x*2Gzd=Y8<X|;kQ7|&y7&!-sX5GJdyA{(1+i5oU_i>djixvoDNmqpo_m8O5Q6_
z_0GVf;G3cP`%$QIzsrRmg3A9GRDXU7RqpSg@*Q@84KIP3x7ASNx7o$N)bR?adai{h
zz?-4w?|!%lJ_^;pIqPk?9Z>m>hpKlCRC_Oh`fkF-UkSSjzYY5EGf?C8nB#xKC4~3e
zVE2zcsD759+M7U?e>GG&e+4D?_d(6uqfqkuEIb9yztGOpc~IlO9_|M#P<kbS`tGez
z<$nw+-(67c|28}TJ_WVjeg!p-^EcXhx}fBE04n|xxC~a|x$r}9ANV*_IZr^z@6Vz7
zz4st@AMi-1^wm)13_`XXuLRZJ54iY`!h;Ck0}q4`Le>8bxG#JXN`9V(>fi67$~|I}
zZO3s?^KlZK3zx(F;rUSYY=EkN2zI~;7vF#f5uSnb;2RxpfU5VyQ1#pjHEy4TDt8xD
zxer0r_psxmQ2l=bYCN8G@dt0V<t%`E5${8lcOq1KPKWCEDi^;Is@|7Fjn_C-Js*PV
z=f|MN|FckX@dc=Pd<<&b{s*eR^S0RXPlEFZpXS0Vq0-mG<KR}P{$36B{WVbazsvE%
zaBsr5!#VJ4IL*V~;r<5q2<|U%JtV#j>ZkUeq|E%@W#PSFbaAi3dpB++VZ_G!ERN!h
ze031_Zv407ia(86KWTprQRU|MXZ$_QdcBo!$oUxp?+4D`2Q_Z$+aTZf!c*Y^xc`<P
zcMnd#1a}ecWCi%$fcsC}Ww?iNx8RDuV<<zv?G{FlT!sI?aG%7nw9M}|{(j2&*YeF`
z+!SF<AM^V?e>E4Hm%T|_27isy@8uTW`4AOubf50Bhh6-a;L(Kj(>(nIC;5C7w-om?
zoaF91xNh=YfV;@$e=~9VeG&JsIIV{m_hOg+bNqMV?!ZZhd<^$KTm_f?BwG#KM{q-Y
zHwuq~zk&aT`#SEGxa{|Y^Bm%MC43H-;=YgjAujv96VD3DIt%x>i~IuoE^aIC4B}75
zy}_mZIsB#bA4Yufw;$oN3K3d+uW;c5NjnAq2XLRqeH*vPeSai;E#Vp5^|-wVAB7vl
ze=}|!ZVllDxa09(fV&o_-!&HAH{p5CFKFHNk$)Qg6n7Ku$GA@7{s{GZ3+`+j+lTob
z&fkT&H{y2S-hnIrzD(e3zSr+k+@bjA;ogM*bGY~7p27_iw+kMH({D535qLlDMn&*D
z7T3fbgF6`aTik!(dT?LG>Gv$|b-2I8U5wN32+G<Yw*=Qu_(Z7ROL3PNANtAhM~+4O
zj=%?9#E0NHeE$j9?c$1f#s${G({YEB_i}hA?q1wq;e6sY!1Lj`xDVskZz=xQTd(&$
zcnIM+IQ@LwujJwP7_N@ngj<69I8MJqao@rnjoakDo9jrF(c9tyxJlg0aG$~HcY@1z
zHU9fd4ErT<XE?twK=?(teO=r);A?RI?!p;L&T}DodzBwIAE)0x;x^#_TX;HL4o|?X
z$A5~;b1?iT;{FA9JpOG^zvcK(g6F|2;9^{W>%!@G1a2SF2H;z958;j_d@Edq({CeT
z{r17F!XLrE$F0MECfpyVUk!Jl@uADzH!kSCgz&2gJc(O||2;0@qwqT18178s7vjqJ
zx4;Krh^ykpaeu)518yhopK<zq+QR&uaQ>$qA1tKF`*z${aGkhc;Pg9)diL~Nt@veY
z{E0?TpY;02;%3^@(}O1oYpFjTH>&cdji8iz{iQUT3KJ8X<e{mc5d~uv;yZ&%HBM50
zS(n#eF8ifQGfBgSpF}%CufJ09lW?L+seD>Xqk1DAkN8S~xHdyIjnJQon|{*7v&!pF
zlDHHFX;{wcOH)3M;+oe#6-Q-1o(db4V8&Y=l(tPY;%1E+<4W8hq83!#N2^1>6g0x|
zCe^PXy;^UkfeP{CalaAPLsLQ4Fh6S)AJzP^(5H$SzY^Cbe7>jzjR}g28}(-5t!_q@
zGHo5pA_n@sfqs8z%ZQ+HOT2-}pvD&(PrMq!un{F`RPxhsd)gX~JTW0IC2v^TX8)=n
zzZOpW9gVOO1_^^4@L?J>(q`RdiE4x^72B&0x;5<A8IoXvu^pJ?j!=L6v6*Z>W{1_a
za#$-jVq~CdQ>$?~s6=T*eH56@FlljA3WYcc{lM1*7D92Q95%cG8d{5L6L`qQUn2z>
zZGwrSx0(wL2rbpr`TRFlq49peY)(%`Dc>srA#mePuvx7!PIU$}Wwr<6YPDH2ZIz$-
z4gJxHutuQ9H|3zF7Mn?1?AL;7=&cFIgJvbo$aqzwMuVbU0{yKt89aiK3P$4AF#42R
z%4RX~YjNsFH9wt<62C$pvMl3`xat#0(`JavhqdMP)0w&&k(3%yJrhOOyEPF@EUpFm
zHm-%<+Oj0B*_aB;#-A_@5^=>RRNe@aNk-j;r=xN@DH*QE4O2|TPh&r!Y?WktvNoNm
zQpCiJw|0A!@<(|y(Ma;J6>^taZnetAXke1bu-xNssfRTUMBq<{WBynpo=#ZuE3$$l
zzmos#JA$LMkI{88m9Sb3{M~A3eM4y~WXp6Vq|<z6bdisQstg-QC&Ma|gc!LPEpRi;
z>sWM*mxaF_9gz8F3jQ6&FJWHCA3rpM!jPMg)^d>IZ=l*3eu*EGj)I7kL$Q^p7AkHs
z4738)No(p)V*mQ%jqr+QSSzufTnx*Z22X|UNo4Es))g~5|BQD*SPL6L#k)Xyn#zO9
zOcEt7$QpIZ)<vL3QdXKvk4iRLibt|%%7{uR$zr}4BqgBt8ak<`*>aS1V#e?6U1?V7
zsea!|vq-zV^+7$@?yV0ib#J{9e(GEwS3^`0leVGCU!xQm$PHB^a%Q27Ubd+%JkE4Q
zQ-QYufhukogmWEDXU(e1di(-uQZ^fEWGpkO)q08!3@a5js?GgfB-oinRuTf}W@-=7
z^0kSk8oe<L>wdjiE2T}NTfM<7WiVi$O1(jeF8ZsboCeX3H8kS|n=ke+7#j2jqivzz
zKRB><WOS_!42IjIQjEVEvAgE8Ys2+8Vs|X4Y7`Fo+a@-G+BUpM8v`KiQ?JDAh-Ke>
zg=B9EsLtp<;|o|MQ&DK6+jpEzLE4D6lOnXFX;ZL0sy3^BM>VXXzs$lLCYOz^HLGK+
zMyfaBw<F(~ch8`aP4@8N>{i%<(?+OPZdcVZ7F0zx-QFg46GfOJH8w6KPl!t>$Ofwm
zjYzVp@HU~JR9b6<cZ;$8Xzz;OxpZaFOk+)JscZLA+8Z{z4yCqrurQOzT<@NW-o3l7
z)b@htN6l!E8R=Rl`INbIrC)4sYuD~%_fYlHOsD$O5&Hs4(qBTSQ0?p)+5t8PQ_+Ok
zL^o^DHpl)bYQ~=lQ~!7qk{VEbW;f{Z+blG7mJ;n6lCr^Oql5(8gPOy1I;5y{I<^z%
zZEgvVu_9kE+BO*bB3~e_&$G@KO0?3}$}(w`Q7dfrn56K5Mx_`oh)^L{(yZ6{6r+><
zc(?YVFRGCY&8$IEob^d;G{3J<NZUNlich>P%#w^KO_j5`W{5QV$t22D+aSRi%C;Fj
zv)`I%ZM-aTyOK?GV8zeb5;lrF*<N8Hn9laCdX=|@d2D!FnklxEHR&?HHRxp1;_}(h
zE~ap1ESta{H?*N3o%Hla`|A)^giL!YF?rCO4u&w~X;)&bcr08=7PgaJqi(AkG6t|e
z9Yp4Y(jFXU=ame)z7NG%ma&F3^gB6ZBs4ZGp{h^y#{(Toy1XGy1))_N@=rxER{c;T
z<|I=UH7zD0joCEKZrPuWB+0GVe0+)B9#&_(A%@XRJ7Zmmr^7}Gq3~ptGaAFFaW&Lh
zWeO!;*7$l>t0HEIMob&&;>6z+rjv1*2xGqv&px)0@O%duC1Frwtk*f2VR<pI(xF<V
zd0IJ0Cfi~$36+R-Dd9I3@Nk%5Gbi3ifYA~p#;6-HmZkYC;g@|zhA?Q9CT+U$N?1qS
z$<L@rnapm{XoDWXwl1a2emP=}WH*~!s2)27drse8<%nmdC{I_gRa$;%ap_|-S(>%s
z)KX_8jZDVV90pwn*_t`&*~3ph<0Ecc!rJTeiUI#LpSY#PI0AKqZ9FR3Q%PHh<yiJP
zD~>P|ROw^D)|d?mA`Pr_=wh95glILN3DD%Y5%We`XQq+X>9ggvpJz(Ro1IV%)1Vxr
z!EOmGIkWAN&{BIk0A?*|o$vd)+A?LjvH0Ok;WIjinrdvrUN9R`;4kq;W@<Y0Yt4<y
zYSDt<&V<UEwg%1f#TUn7R2x*j{!GZ8kBnD!dd7!va*|KO?KYU%7XFwy#Ix+M9cYM3
z%hQZra#7h?(*|{&k^6Qtla0yt{K>5?O?jHyKkQjccAKwL8pjp+6TeMvyiqM1i8z*V
zL;8VZ3f5rK<8#nu|80^`o0&$Bt}5g$$IPItMUxpdyoi40B~3>d*<5p!?eP{RZPKVn
zpRl<gEZs(0+T$~k*qZHGMyY$Faa^Hz{k2j!uz7fN(C?J>f=Y<l$ht`8w!#~ADm5*R
zxpy&}CtAnoV#bBjJ3DNOQc*%ORjx#1CF3{y!*(gCL`S{C@sXU_h0!J1#gv!({LYps
z#O$X=AhG3*{B7+jWGvaMj@FlnQB&0BU1CIu_UR<<0!CU2{@ui)HSaE$?YYzn^4E4?
zFJz6vY46go!o5}KUCMBv1>&aJ7Bh8VV(sOf@v0%al_(XgRBmLNW#hBu<j22YEa70w
z4M%5!)r@H;DHh$jwZ=F5nOh!Ro;j#7Gmb{B6%8gC30a!8&w}EmUv9PfomC9{E^jPo
zc(bp5W`*q?rFLSkbrFM?BT^}9l$vO5Bq1=jSlRI8deF|6RsDXQJy|;&r@W$+xs?d4
zHKT)JIc{PRXnPwT8TGgsV2eV++!c{}=C$U_Xzo&6pE<2AD}xj?c{PYC*2kXZnW-{;
zm<*$d$<&+VM9#e;Gt5~`XYxug?HL2GR0$C8@rde>x@u5ETX=58X?Sa~7jsRk%b~12
zMMIX^vjdN(7%ydJT9J6U(Pk#$Pnvg@TvVnZe9Wd<7|0|Hy<B;=H$91}7}6TU_T}Cl
zpLkpc*2)2kUPsGTMMO79Y~PkV)PeMq>>`yalcG3W*>=XRwdbQyH)o+VVqIa$G3te$
zWZEt9%!Qga!&qb6y_%Wt-casl{YvSq@Hg;X#Nl)U*QTtUD>^Wlu$;O#B@<D(dv$Xn
z=^l+&_#H!AM!N@4*|MX$*Pzc<_)B~H&gky#>+U_>@9SN0`kANn_VxCXv3nThr_x*b
zPVeqp+P$pL?>l=%ugf=xaCMK$aNrUtZmjUvN;uF@{<^3Z`{%Nen_v&uba78TnK^$#
zLfC^EIj<wT#poUlgX(Udmcx|0@;&8W;YaD#4Wk{KHf&nk8iT%`-VW_Qtfp>sI$hIb
zoQBOA)y_eSFmqwL^5W5T-OF3~)N*X^?zLRd%4%QXFCUB2j?233C70>aP#m%s`h7iT
z_4IWNRhry=b+6N{!V14uH^F4((sQ^3QOe5Bnt%LCzpv{Y3b9{ykHk$Dxvth}!3y6t
zL04bcWwF0(O?LmYgVBz-$d`^(1p(Hr%wC=>vUd+fv%6v~PK9oZh$@kbFs~jV!>(74
ziHWFLn}|?D92+%{c*FdN=#4fh!>2ZD4o8KD5aTC*HO7?WLL**fS|eNAy@PoDdH_*#
zxdokyQXQA3xDCXxk4z`H<<?a>mHWwfTr0<}gfUr2l%IdjRMMt^ZKV>^zE*pDZluGs
zNgL}imoj6R20U0`_Zt%~u5hHP&_7Q3O~0Al3$PI;yKeV`YCVc+0;h~-l$122W8F@p
zV(;p}2<%Ye83?LlQQ(dV=2=LihV*cAt|uEt+dY;<GSrop$7<7+c^%{)l%@;^=52@0
z5q_=7>kul$9vQhxTpUbcRTT0s#&*)Hi5X8b2pow@lR6Uk!{!mh{E=SBP45A1iiHTe
zSmD#`j=vgkxnkZ;cHQKgyv#ifv--pwPPl%Q>0JsZkRL|S9$B(rpf0BRhBIV^Ne$G7
zW;x0pPclY3cG!luP6OD_xi$|NEBor=-c``OKBLWY^FyAK8k#4)VqxN$eNjW~Y+NHg
zimcVBJ?3cz*-3ZZ#Dqy+f?01XI|43!SR6*mts$E|uWT}pD!i^RA7%ICa!G)Mnu*S0
z>?4bn>H)pgXv7M0jU~#pikVt1otn=z7&B+yTxekS1;fsFrAAz%=@SfG>%E0(8I9^T
z+P0-IVfGm&6N20rUt?Aj_9JTuNz{dHEp#t2*)r1}&3Q9sD%BhX26-Wz44E8_2kN-N
z4xd?LszcZ7+H0Dq7gR+od9i}LmaWLOd@YN|TbpPrF(Z-9WFD2bvJk_bsq)oe7i;_E
zZmH6M+q*g=&j2EJg{K-`YFt$awsc@2m_OBIjX~P;dgx;0>uQBt@VvdV3&>t=TI&K~
zVE!6TeAmjWRd0@-lboxHGgZiFW`SocN4@0aeqM5NKQB4F$>a|?w&Bd5(d=jzv)~4$
zEFv_$lXHL9ts0dLYnZ@2r7Y%JUP5Pv)D~qGS@u?g$!#ZmTsuV}HeZsnlk;aD&XViw
zEhkIK?tipi_YT+rDpgjmwyb>XQe0-<>Mg}JY>%1S$1^Lb?JFC}(2uYq809&E*h+o#
zdPuKhMnvb6mi&^-nY;)(*V<AjdJ1wXCVLF(kGM%kL9yUzed{qOn~I3nlL?lMdjO(p
zluP~|WP*CObI(ESO6^<c=HkAER2jX%*5RI;_n6F#+vJu4wa-H+9J64jnz0T+h36r4
zJJRy!QHa&Udg7Icf0w{}1?QQN4L)1V0k@lh%ZVVFCnBe2%>{I-N{uSv?7_%ok3<rA
zzrVs21U82W6d#FDErsExcpi?V7E~*LwL587Dhh?mgOz0;jLf9k{8FaovD}kE>U6n$
ztP7SP`+@=mgMfiGLO^$QJkc}F>?b46DAm~SAg6gXLK&)6!@BE6FgX6$45XXYVeV_p
zP=wEyWe@S0#Uur88`NLnF)A<KThp?*Y>iryd+Z2yB_m>{+crqeb>*Xx3(1_CbQG-V
zL`@!BZ@yajR|A-9L2LQC2sM#i)82EpddpHNJTApud-$%<-WN{IN1@FcDZVgK{{Jx|
ze`*aiT9sK7v%Anz>z(Sc1_|8}oQh(txwocqx2xrEO`*<GMkMkFCmAM<fF~z*6ZEjv
zIt{e=6e5Yel5KcB{(6}<95)&<+dXMo8?xC`r<{3$GG&-|D3-3SSN$?qV`io^xoU}`
zHR+wC&Wbjj$Q51T+iWxnQL~HBU!WwSlxz3NsPKg`4GQ6wtQ8`ye72o@3#nN<SiIUU
zw72uP;hvvd#k;SYR%bQNk$17RLe1n=GxOCm%3CGMunDxSk6`|z@?!0jW*3z`p#)=B
zX!@B3qas`c<7aG4Rl|h=o0<%eW^J)KjwBpN2y<N7%_QO9epQ%Zvyb~+&hadTp=S-_
zEUY)FY$b-iLP!<Oij2RNl5fB!3)enzBZ<8s=fPGm(i8jnW>i=;dE8p=8Bn%#oZ&P^
zT!Nj+%wo$~1IzCJt)A(q#lHlR?H5kOW|Ve|LMT#g8CG}Ov0^M-3yTj}oF%mj>j8_k
zRgZS<<T|^;rFH8S3o~Mf3?Zixb`i!x&sZEI?4XFP2P+vD<{ytdZ)_r~jy-PF?EmPw
zCeKxs*0`bFhcX*h;%&B?Ve^(X=sHzz)r`=fR@1l~`|e508|Gp{ucw?l+}STXd1g&k
zvAOW(i6dA$QEJbZ?nP^yJs)ku8w%?kDQ#t7?K5o*T_N3G(eMgacV`M`)D7EXF6&_=
zs7%Q+tcIGlyqmdCh7o4GHTVbgxTk!%C+`sLcSn`oY!1Ch8FPwGW=~$)thB8Bl$ZDy
z%%EGuR)%af7Gv6uoOxYn=fZc^^tHxUW<hcskv*QB`5BCY9ZJ*K=viSY2U1L;!a^~R
zVza{8yI6a4@o9`RW$T556LYBhfzd`_U&Hb<lx~Xjtf%uSCZdjcg#&f=7^Y(uyN?^{
z;;~o{UD-WE%S%bEZLN^S#IxM<H!}CBshP>i4=VOyKnkZ#J?FPUypc(_Flfbl%fjtZ
zTRgfGLDIi4)W*pT5QZ9q&0;{0=*CFrm55W1G2@;mx@`msGv^GK0ambXhuBWd4vQ(L
zI@{yyikIy_#VdylK9q!B$ILdyO%Jy_65Z#st_st=XY;Fg(U7;K?W?SLdx~s3i*N&n
zWuWW-KPhXQ9X&8>Z?X?>)*x<^O7qXDF4CQYJv?%H<>n~#C!$?9<xg+A9z$a^^>1`m
zdBxl^xZM}#?X8%W1PzIOg_-4*D_&tg<nl`Dj14A#ev52MU{cIkHM1`Bm5{x}X;Cpn
z`bR6Mvdkyx_1$9}4?Xk*jm@mGftcqwt*_a4aB0LpdcZtLIDx2l*<+m9h|E4?6I;)6
z92{m{5J*vmi8QUb3w0}k`$aCdI13dnQws~D)2snj1o~g+q^*9JZp^SgoYkInTDMkK
zk=pH-f39s_{3t!Uqmi&@f;>w|UO0L;L2HwqSw)%UBw=)AzVOGFaKi9bhqbA&#z+)i
z<BDgv?4H`5Q_y`e1{9H46|L(f8{JkL_e<K2^w?*f_{`xt)9-#OTDQtP_;Dyn`1jKq
zS=6CBNHS^G@XVBwEO56MbFR>)%00LRTDwh=dG^aJPyXZ=dHIW9tS3LtVCKz_6Lb5;
zq`RY#RoI@;y8Sgv-aYi`5{I`xE+*L|GVPxk#-27g;@KJW+=mfrt{&~y7m%9CG+y(M
z`hg5aDY%H2zj~dMB3Ipd`QyP)H<xsb<!pKx@Th10SuYniTwU<&7X_z99A(&|6v0-(
z!yg{^>}M`<f=a3h^eWu{Vfxat*3+M-vlCmG4$QjUW_Gk^+lRj}d--F9^YG`I!$FGo
zzW^~RoFA;rn2GSLzmTYH)QoZV_=gCX>G=PMfPI^b3Iodu#0;eU9<Py+ms@Uy-k948
zQg{nwU(vYcx%k#@NrlvG8*p{${}phLgJ=%KN&kwAcZNwSYujPjyk%*kmOQ&I3r)a^
lW<c{z+~4!5mGpYt);IG+7&7SkKV76=5I1|#>+$sA{VzJQ21)<`

delta 258
zcmdlmpYaz{%snBNsSH5C2*ff#tOCT$K&%7AAYcK+4nRpuAPrIj2LVO-S*gh-x}GVz
zVW~yMnfZBE3IUGJ-j43B3Sq86!JhtpleZh|)tl%V8tEFEDi|4A8Cz%@7#bLG1^DX*
zrIuxa^ys=ImZVxKM7lZ#>H7NXx;QF$_*?mUYDf9|xpMg=7MJLT6eZ>r=OmWo7g;H|
zh5Gm?_&NHzD%iOCI(qszIJ&q5xdsQ@0hQ*ZmnNpC>V~8y=2|KEIQqGVf?Q%F>f_^(
Ulc|?ql#Wnjr7(GpNi-t^0E^K-qW}N^

diff --git a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/iramuteq.mo b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/iramuteq.mo
index d857537f0b0b0faeb9e75f90360c74829ba0197d..c7dbd0ba48c3df4da3bacc82a86f110509660547 100644
GIT binary patch
delta 28
kcmex1o$=dr#tml-cujQ;40R1m6buclOw2alG?0}B0GkmBLjV8(

delta 28
kcmex1o$=dr#tml-cujN-jdTr76^x9mj4d|bG?0}B0Gn6|N&o-=

diff --git a/messages.pot b/messages.pot
index 31a5e8e..8a74d1c 100644
--- a/messages.pot
+++ b/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-15 22:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-04 10:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
 msgid "3D graph"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:402 iramuteq.py:476
+#: iramuteq.py:409 iramuteq.py:485
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1692 dialog.py:1693
+#: dialog.py:1693 dialog.py:1694
 msgid "Absent form"
 msgstr ""
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr ""
 msgid "Actives forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1336
+#: dialog.py:1337
 msgid "Actives variables (almost 3)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1901
+#: dialog.py:1902
 msgid "Add cluster size"
 msgstr ""
 
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 msgid "All segments"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:339 tree.py:417 tree.py:632
+#: layout.py:339 tree.py:424 tree.py:639
 msgid "Antiprofiles"
 msgstr ""
 
@@ -66,15 +66,15 @@ msgstr ""
 msgid "Associated forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:952 dialog.py:1029
+#: dialog.py:953 dialog.py:1030
 msgid "Attention"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:574
+#: dialog.py:575
 msgid "Avoid overlay"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2112
+#: dialog.py:2114
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
@@ -82,11 +82,11 @@ msgstr ""
 msgid "Banal forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1247
+#: dialog.py:1248
 msgid "Be carefull : computation of repeated segments profiles can be very long on large corpus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2644
+#: dialog.py:2646
 msgid "Build sub corpus"
 msgstr ""
 
@@ -102,39 +102,39 @@ msgstr ""
 msgid "CA forms"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:687
+#: iramuteq.py:697
 msgid "Can't find R executable"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2381
+#: dialog.py:2383
 msgid "Change ..."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1215
+#: dialog.py:1216
 msgid "Characteristic text segments"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:82 dialog.py:2318 dialog.py:2712 layout.py:1030
+#: dialog.py:83 dialog.py:2320 dialog.py:2714 layout.py:1034
 msgid "Characters set"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:393
+#: dialog.py:394
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:354
+#: dialog.py:355
 msgid ""
 "Check for new \n"
 "releases at startup"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:383
+#: dialog.py:384
 msgid ""
 "Check installation \n"
 "of R packages"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1481 iramuteq.py:317
+#: dialog.py:1482 iramuteq.py:324
 msgid "Chi2"
 msgstr ""
 
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 msgid "Chi2 modalities of variable"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1728
+#: dialog.py:1729
 msgid "Choice"
 msgstr ""
 
@@ -158,11 +158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2528
+#: dialog.py:2530
 msgid "Choose a folder"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2499
+#: dialog.py:2501
 msgid "Cleaning"
 msgstr ""
 
@@ -174,24 +174,24 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1308 iramuteq.py:318 iramuteq.py:366 layout.py:526
+#: dialog.py:1309 iramuteq.py:325 iramuteq.py:373 layout.py:526
 #: OptionAlceste.py:29
 msgid "Clustering"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:427 tree.py:614 tree.py:623
+#: tree.py:434 tree.py:621 tree.py:630
 msgid "Clusters statistics"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1884
+#: dialog.py:1885
 msgid "Color or black and white"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:425 tree.py:587
+#: tree.py:432 tree.py:594
 msgid "Colored corpus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:63 dialog.py:64 dialog.py:68
+#: dialog.py:64 dialog.py:65 dialog.py:69
 msgid "Column separator"
 msgstr ""
 
@@ -199,11 +199,11 @@ msgstr ""
 msgid "Communities"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1144
+#: guifunct.py:1151
 msgid "Compute"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:423 tree.py:452
+#: tree.py:430 tree.py:459
 msgid "Compute Tgen"
 msgstr ""
 
@@ -212,23 +212,23 @@ msgstr ""
 msgid "Concordance"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1109
+#: guifunct.py:1116
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: parse_factiva_xml.py:187
+#: parse_factiva_xml.py:203
 msgid "Corpus created :"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2311
+#: dialog.py:2313
 msgid "Corpus' name"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2346
+#: dialog.py:2348
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:440
+#: dialog.py:441
 msgid "Default R mirror"
 msgstr ""
 
@@ -240,43 +240,43 @@ msgstr ""
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1132
+#: guifunct.py:1139
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2445
+#: dialog.py:2447
 msgid "Delete characters not in this list"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:464
+#: tree.py:471
 msgid "Delete from history"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1810
+#: dialog.py:1811
 msgid "Dendrogram"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1854
+#: dialog.py:1855
 msgid "Dendrogram type"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:1012
+#: layout.py:1016
 msgid "Description of corpus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1068 dialog.py:2336
+#: dialog.py:1069 dialog.py:2338
 msgid "Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: parse_factiva_xml.py:187
+#: parse_factiva_xml.py:203
 msgid "Do you want to open it in IRaMuTeQ ?"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:601
+#: tree.py:608
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1251
+#: guifunct.py:1259
 msgid "Done !"
 msgstr ""
 
@@ -296,11 +296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Edges width proportional to score"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1141
+#: guifunct.py:1148
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:412
+#: iramuteq.py:419
 msgid "Edition"
 msgstr ""
 
@@ -308,27 +308,27 @@ msgstr ""
 msgid "Etymology"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:296
+#: iramuteq.py:303
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:429
+#: tree.py:436
 msgid "Export clusters"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:424
+#: tree.py:431
 msgid "Export corpus"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:445
+#: tree.py:452
 msgid "Export dictionary"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3020
+#: dialog.py:3022
 msgid "Export finished. Open in a web browser :"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:924
+#: dialog.py:925
 msgid "Export for ..."
 msgstr ""
 
@@ -336,15 +336,15 @@ msgstr ""
 msgid "Export for Tropes"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:446
+#: tree.py:453
 msgid "Export lemma dictionary"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1251
+#: guifunct.py:1259
 msgid "Export metadata"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:373
+#: iramuteq.py:380
 msgid "Export metadata table"
 msgstr ""
 
@@ -356,27 +356,27 @@ msgstr ""
 msgid "Exporter for Owledge"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:281
+#: iramuteq.py:288
 msgid "Extract mods"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:282
+#: iramuteq.py:289
 msgid "Extract thematics"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2743
+#: dialog.py:2745
 msgid "Extraction type"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:446
+#: iramuteq.py:455
 msgid "Factiva from copy/paste"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:445
+#: iramuteq.py:454
 msgid "Factiva from mail"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:444
+#: iramuteq.py:453
 msgid "Factiva from xml"
 msgstr ""
 
@@ -384,23 +384,23 @@ msgstr ""
 msgid "Factor"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:590
+#: dialog.py:591
 msgid "Factor x : "
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:592
+#: dialog.py:593
 msgid "Factor y : "
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:594
+#: dialog.py:595
 msgid "Factor z : "
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:411
+#: iramuteq.py:418
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:1218 layout.py:1461
+#: layout.py:1222 layout.py:1465
 msgid "File exported"
 msgstr ""
 
@@ -408,11 +408,11 @@ msgstr ""
 msgid "File format"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:53 dialog.py:54 dialog.py:58
+#: dialog.py:54 dialog.py:55 dialog.py:59
 msgid "First column is an id"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:43 dialog.py:44 dialog.py:48
+#: dialog.py:44 dialog.py:45 dialog.py:49
 msgid "First line is header"
 msgstr ""
 
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1019 layout.py:726
+#: guifunct.py:1022 layout.py:726
 msgid "Forms"
 msgstr ""
 
@@ -436,19 +436,19 @@ msgstr ""
 msgid "Freq."
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:315
+#: iramuteq.py:322
 msgid "Frequencies"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:1245
+#: layout.py:1249
 msgid "Frequency"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2431
+#: dialog.py:2433
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:1126 layout.py:1295
+#: layout.py:1130 layout.py:1299
 msgid "Graph analysis"
 msgstr ""
 
@@ -460,11 +460,11 @@ msgstr ""
 msgid "Graph settings"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3297 listlex.py:199 listlex.py:344
+#: dialog.py:3330 listlex.py:199 listlex.py:344
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:544 guifunct.py:251
+#: dialog.py:545 guifunct.py:251
 msgid "Graphic type"
 msgstr ""
 
@@ -480,43 +480,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hapax"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:416
+#: iramuteq.py:423
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:496
+#: iramuteq.py:505
 msgid "Historic"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:305 iramuteq.py:450
+#: iramuteq.py:312 iramuteq.py:459
 msgid "Home page"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:689
+#: iramuteq.py:699
 msgid "IRaMuTeQ does not work without R."
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:688
+#: iramuteq.py:698
 msgid "If R is installed, report its path in Preferences."
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:687
+#: iramuteq.py:697
 msgid "If R is not installed, get it from http://www.r-project.org."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1869 dialog.py:3159
+#: dialog.py:1870 dialog.py:3161
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:263 iramuteq.py:442
+#: iramuteq.py:270 iramuteq.py:451
+msgid "Import from DMI-TCAT (exp.)"
+msgstr ""
+
+#: iramuteq.py:266 iramuteq.py:449
 msgid "Import from Europress"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:259 iramuteq.py:440
+#: iramuteq.py:262 iramuteq.py:447
 msgid "Import from TXM"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:277
+#: iramuteq.py:284
 msgid "Import from factiva"
 msgstr ""
 
@@ -532,39 +536,39 @@ msgstr ""
 msgid "In segments of this clustering"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2837
+#: dialog.py:2839
 msgid "Include empty cells (NA)"
 msgstr ""
 
-#: parse_factiva_xml.py:188
+#: parse_factiva_xml.py:204
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:395
+#: tree.py:402
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:707
+#: iramuteq.py:717
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:707
+#: iramuteq.py:717
 msgid "Installation OK"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:369
+#: dialog.py:370
 msgid "Interface language"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2481
+#: dialog.py:2483
 msgid "Keep punctuation"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1061
+#: dialog.py:1062
 msgid "Keys properties"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2327 layout.py:1029
+#: dialog.py:2329 layout.py:1033
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
@@ -572,35 +576,35 @@ msgstr ""
 msgid "Layout"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:919 dialog.py:1255
+#: dialog.py:920 dialog.py:1256
 msgid "Lemmatised corpus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1052
+#: dialog.py:1053
 msgid "Lemmatization"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:1277
+#: iramuteq.py:1288
 msgid "License GNU GPL"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:972
+#: dialog.py:973
 msgid "Like ALCESTE"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:972
+#: dialog.py:973
 msgid "Like Lexico"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2913
+#: dialog.py:2915
 msgid "Limit frequency"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:570
+#: dialog.py:571
 msgid "Limit points by cluster chi2"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2933
+#: dialog.py:2935
 msgid "Limit rank"
 msgstr ""
 
@@ -612,23 +616,23 @@ msgstr ""
 msgid "Make Tgen"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:599 guifunct.py:685
+#: dialog.py:600 guifunct.py:685
 msgid "Make a movie"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2403
+#: dialog.py:2405
 msgid "Make text segments"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:434 tree.py:175
+#: iramuteq.py:441 tree.py:182
 msgid "Matrix"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:414
+#: iramuteq.py:421
 msgid "Matrix analysis"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:400
+#: dialog.py:401
 msgid ""
 "Maximum \n"
 "memory for R"
@@ -638,11 +642,11 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum number of analyzed forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2032
+#: dialog.py:2034
 msgid "Maximum number of forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1224
+#: dialog.py:1225
 msgid "Maximum number of text segments"
 msgstr ""
 
@@ -650,7 +654,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum tree"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1273
+#: dialog.py:1274
 msgid "Maxmum size of segments"
 msgstr ""
 
@@ -662,7 +666,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mean of occurrences by text"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1739 dialog.py:2953
+#: dialog.py:1740 dialog.py:2955
 msgid "Minimum frequency"
 msgstr ""
 
@@ -670,7 +674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum frequency of an analyzed form (2=automatic)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1281
+#: dialog.py:1282
 msgid "Minimum frequency of segments"
 msgstr ""
 
@@ -678,15 +682,15 @@ msgstr ""
 msgid "Minimum frequency of text segments by clusters (0=automatic)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1265
+#: dialog.py:1266
 msgid "Minimum size of segments"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1371
+#: dialog.py:1372
 msgid "Minimum text segments frenquency in clusters (2= automatic)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2734
+#: dialog.py:2736
 msgid "Modalities (one by line, with the *)"
 msgstr ""
 
@@ -694,31 +698,31 @@ msgstr ""
 msgid "Morphology"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:316
+#: iramuteq.py:323
 msgid "Multiple  Frequencies"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3064 guifunct.py:1006
+#: dialog.py:3066 guifunct.py:1008
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:426
+#: tree.py:433
 msgid "Navigator"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:735
+#: tree.py:742
 msgid "New Name"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1129
+#: guifunct.py:1136
 msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1354 dialog.py:1582
+#: dialog.py:1355 dialog.py:1583
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:695
+#: tree.py:702
 msgid "No TGen yet !"
 msgstr ""
 
@@ -726,7 +730,7 @@ msgstr ""
 msgid "No Text in corpus. Are you sure of the formatting ?"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2488
+#: dialog.py:2490
 msgid "No space between two forms"
 msgstr ""
 
@@ -742,11 +746,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of clusters"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:574 layout.py:1033 textstat.py:53
+#: layout.py:574 layout.py:1037 textstat.py:53
 msgid "Number of forms"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:1034 textstat.py:54
+#: layout.py:1038 textstat.py:54
 msgid "Number of hapax"
 msgstr ""
 
@@ -766,63 +770,63 @@ msgstr ""
 msgid "Number of supplementary forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1361 OptionAlceste.py:35
+#: dialog.py:1362 OptionAlceste.py:35
 msgid "Number of terminal clusters on phase 1"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:573 layout.py:1032
+#: layout.py:573 layout.py:1036
 msgid "Number of text segments"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:572 layout.py:1031 textstat.py:51
+#: layout.py:572 layout.py:1035 textstat.py:51
 msgid "Number of texts"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2747
+#: dialog.py:2749
 msgid "One file by modality"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:406 iramuteq.py:477
+#: iramuteq.py:413 iramuteq.py:486
 msgid "Online help..."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2747
+#: dialog.py:2749
 msgid "Only one file"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:418 tree.py:460
+#: tree.py:425 tree.py:467
 msgid "Open ..."
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:246 iramuteq.py:434
+#: iramuteq.py:249 iramuteq.py:441
 msgid "Open a matrix"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:251 iramuteq.py:436
+#: iramuteq.py:254 iramuteq.py:443
 msgid "Open a text corpus"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:255 iramuteq.py:438
+#: iramuteq.py:258 iramuteq.py:445
 msgid "Open an analysis"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:403
+#: tree.py:410
 msgid "Open directory"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:601
+#: tree.py:608
 msgid "Open in a web browser ?"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2354
+#: dialog.py:2356
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:930 dialog.py:976 dialog.py:1007 parse_factiva_xml.py:97
+#: dialog.py:931 dialog.py:977 dialog.py:1008 parse_factiva_xml.py:103
 msgid "Output file"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2368
+#: dialog.py:2370
 msgid "Output folder"
 msgstr ""
 
@@ -834,7 +838,7 @@ msgstr ""
 msgid "POS frequencies"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:421
+#: tree.py:428
 msgid "POS profiles"
 msgstr ""
 
@@ -842,32 +846,32 @@ msgstr ""
 msgid "POS relative frequencies"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1080 dialog.py:2307
+#: dialog.py:1081 dialog.py:2309
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:428 dialog.py:437
+#: dialog.py:429 dialog.py:438
 msgid "Path : "
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:550 dialog.py:2007 guifunct.py:259
+#: dialog.py:551 dialog.py:2009 guifunct.py:259
 msgid "Picture format"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1818 guifunct.py:410
+#: dialog.py:1819 guifunct.py:410
 msgid "Picture size"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:341
+#: dialog.py:342
 msgid "Play a sound at the end of analysis"
 msgstr ""
 
-#: corpus.py:1632 iramuteq.py:752 iramuteq.py:785 layout.py:946
-#: parse_factiva_xml.py:167 tree.py:714 tree.py:1044
+#: corpus.py:1632 iramuteq.py:762 iramuteq.py:795 layout.py:947
+#: parse_factiva_xml.py:183 tree.py:721 tree.py:1051
 msgid "Please wait..."
 msgstr ""
 
-#: tree.py:489
+#: tree.py:496
 msgid "Please wait...Reading corpus"
 msgstr ""
 
@@ -875,15 +879,15 @@ msgstr ""
 msgid "Potato mode (less precise, faster)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3116 iramuteq.py:299 iramuteq.py:448
+#: dialog.py:3118 iramuteq.py:306 iramuteq.py:457
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1357 dialog.py:1581
+#: dialog.py:1358 dialog.py:1582
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:690 ProfList.py:417 ProfList.py:451
+#: iramuteq.py:700 ProfList.py:417 ProfList.py:451
 msgid "Problem"
 msgstr ""
 
@@ -891,11 +895,11 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:321
+#: iramuteq.py:328
 msgid "Prototypical Analysis"
 msgstr ""
 
-#: layout.py:1263 layout.py:1273
+#: layout.py:1267 layout.py:1277
 msgid "Prototypical analysis"
 msgstr ""
 
@@ -903,19 +907,19 @@ msgstr ""
 msgid "Proxemy"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2437
+#: dialog.py:2439
 msgid "Put text in lowercase"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:432
+#: dialog.py:433
 msgid "R path"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1220
+#: dialog.py:1221
 msgid "Ranking score"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2890
+#: dialog.py:2892
 msgid "Ranks"
 msgstr ""
 
@@ -923,15 +927,15 @@ msgstr ""
 msgid "Reading profiles"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:422
+#: iramuteq.py:429
 msgid "Ready"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:319 iramuteq.py:367
+#: iramuteq.py:326 iramuteq.py:374
 msgid "Reinert's Method"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:399 tree.py:735
+#: tree.py:406 tree.py:742
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
@@ -939,39 +943,39 @@ msgstr ""
 msgid "Repeated segments"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1243 layout.py:519 tree.py:420
+#: dialog.py:1244 layout.py:519 tree.py:427
 msgid "Repeated segments profiles"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2465
+#: dialog.py:2467
 msgid "Replace apostrophe by space"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2473
+#: dialog.py:2475
 msgid "Replace dash by space"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:428 tree.py:459 tree.py:641 tree.py:651
+#: tree.py:435 tree.py:466 tree.py:648 tree.py:658
 msgid "Report"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:556
+#: dialog.py:557
 msgid "Representation"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1521
+#: dialog.py:1522
 msgid "Results"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2668
+#: dialog.py:2670
 msgid "Save as ..."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3253
+#: dialog.py:3286
 msgid "Save as..."
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1736 guifunct.py:221
+#: dialog.py:1737 guifunct.py:221
 msgid "Score"
 msgstr ""
 
@@ -979,7 +983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Score on edges"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:610
+#: tree.py:617
 msgid "Search ..."
 msgstr ""
 
@@ -991,19 +995,23 @@ msgstr ""
 msgid "Segments of this clustering"
 msgstr ""
 
-#: parse_factiva_xml.py:90
+#: parse_factiva_xml.py:93
+msgid "Select a csv file"
+msgstr ""
+
+#: parse_factiva_xml.py:91
 msgid "Select a directory of html files"
 msgstr ""
 
-#: parse_factiva_xml.py:92
+#: parse_factiva_xml.py:95
 msgid "Select a directory of txt files"
 msgstr ""
 
-#: parse_factiva_xml.py:88
+#: parse_factiva_xml.py:89
 msgid "Select a directory of xml files"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2357 dialog.py:2707
+#: dialog.py:2359 dialog.py:2709
 msgid "Select a file"
 msgstr ""
 
@@ -1011,7 +1019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select a variable"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1726
+#: dialog.py:1727
 msgid "Select by"
 msgstr ""
 
@@ -1019,28 +1027,28 @@ msgstr ""
 msgid "Select columns"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3071
+#: dialog.py:3073
 msgid "Select one or more metadata"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1019
+#: guifunct.py:1022
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:330 dialog.py:469 dialog.py:970 dialog.py:1041 dialog.py:2149
-#: dialog.py:2284 dialog.py:2876 guifunct.py:163 OptionAlceste.py:63
+#: dialog.py:331 dialog.py:470 dialog.py:971 dialog.py:1042 dialog.py:2151
+#: dialog.py:2286 dialog.py:2878 guifunct.py:163 OptionAlceste.py:63
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:309 iramuteq.py:451
+#: iramuteq.py:316 iramuteq.py:460
 msgid "Show results"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:320 iramuteq.py:368
+#: iramuteq.py:327 iramuteq.py:375
 msgid "Similarities Analysis"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3124
+#: dialog.py:3126
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
@@ -1060,15 +1068,15 @@ msgstr ""
 msgid "Specificities"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:365
+#: iramuteq.py:372
 msgid "Specificities and CA"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:596 guifunct.py:672
+#: dialog.py:597 guifunct.py:672
 msgid "Spheres transparency"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:280 iramuteq.py:322
+#: iramuteq.py:287 iramuteq.py:329
 msgid "Split from variable"
 msgstr ""
 
@@ -1076,31 +1084,31 @@ msgstr ""
 msgid "Stat by cluster"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:364
+#: iramuteq.py:371
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:370
+#: iramuteq.py:377
 msgid "Sub corpus"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:430
+#: tree.py:437
 msgid "Sub corpus from clusters"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:371
+#: iramuteq.py:378
 msgid "Sub corpus from metadata"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:372
+#: iramuteq.py:379
 msgid "Sub corpus from thematic"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3054
+#: dialog.py:3056
 msgid "Subcorpus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1340
+#: dialog.py:1341
 msgid "Supplementaries variables (almost 1)"
 msgstr ""
 
@@ -1108,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Supplementary forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1327
+#: dialog.py:1328
 msgid "Supplementary variables are marked with a *"
 msgstr ""
 
@@ -1116,27 +1124,27 @@ msgstr ""
 msgid "Synonymous"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:562
+#: dialog.py:563
 msgid "Take the x first points"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:566
+#: dialog.py:567
 msgid "Take the x first points by cluster"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:436
+#: iramuteq.py:443
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:415
+#: iramuteq.py:422
 msgid "Text analysis"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2101
+#: dialog.py:2103
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2386
+#: dialog.py:2388
 msgid "Text mark"
 msgstr ""
 
@@ -1144,31 +1152,31 @@ msgstr ""
 msgid "Text on vertex"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2411
+#: dialog.py:2413
 msgid "Text segments build process"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2420
+#: dialog.py:2422
 msgid "Text segments size"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:73 dialog.py:74 dialog.py:78
+#: dialog.py:74 dialog.py:75 dialog.py:79
 msgid "Text separator"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:560 dialog.py:2061 guifunct.py:347
+#: dialog.py:561 dialog.py:2063 guifunct.py:347
 msgid "Text size"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:583
+#: dialog.py:584
 msgid "Text size proportional to chi2"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:576
+#: dialog.py:577
 msgid "Text size proportional to frequency"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:153
+#: tree.py:160
 msgid "Textual corpus"
 msgstr ""
 
@@ -1176,7 +1184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tgen Creator"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:422 tree.py:451
+#: tree.py:429 tree.py:458
 msgid "Tgen Editor"
 msgstr ""
 
@@ -1184,11 +1192,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tgens Specificities"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:952 dialog.py:1029
+#: dialog.py:953 dialog.py:1030
 msgid "This file already exists. Continue anyway ?"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:1055
+#: tree.py:1062
 #, python-format
 msgid "This file does not exist : %s"
 msgstr ""
@@ -1205,7 +1213,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is not a variable_modality form"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:289
+#: iramuteq.py:296
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
@@ -1225,31 +1233,31 @@ msgstr ""
 msgid "Use previous coordinates"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:420
+#: dialog.py:421
 msgid "Use svdlibc"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2395
+#: dialog.py:2397
 msgid "Use the expression dictionary"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1721 dialog.py:2046
+#: dialog.py:1722 dialog.py:2048
 msgid "Used forms"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2886
+#: dialog.py:2888
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2724
+#: dialog.py:2726
 msgid "Variables (with the * but without the _)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1749
+#: dialog.py:1750
 msgid "Variables choice"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2248
+#: dialog.py:2250
 msgid "Variables selection"
 msgstr ""
 
@@ -1269,11 +1277,11 @@ msgstr ""
 msgid "Vertex text size proportional to frequency"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:413
+#: iramuteq.py:420
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:423
+#: iramuteq.py:430
 msgid "Welcome"
 msgstr ""
 
@@ -1285,27 +1293,27 @@ msgstr ""
 msgid "Word graph"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2017
+#: dialog.py:2019
 msgid "Word size proportional to ..."
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:369
+#: iramuteq.py:376
 msgid "WordCloud"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1956
+#: dialog.py:1958
 msgid "Wordcloud settings"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1222
+#: dialog.py:1223
 msgid "absolute (sum of chi2 of marked forms in segment)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:559 dialog.py:1722 dialog.py:2050
+#: dialog.py:560 dialog.py:1723 dialog.py:2052
 msgid "actives"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1722 dialog.py:2050
+#: dialog.py:1723 dialog.py:2052
 msgid "actives and supplementaries"
 msgstr ""
 
@@ -1313,67 +1321,67 @@ msgstr ""
 msgid "actives forms"
 msgstr ""
 
-#: tree.py:458
+#: tree.py:465
 msgid "antiprofiles"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:3128
+#: dialog.py:3130
 msgid "automatic"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2919 dialog.py:2939
+#: dialog.py:2921 dialog.py:2941
 msgid "automatic (mean)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1911
+#: dialog.py:1912
 msgid "bar"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1888
+#: dialog.py:1889
 msgid "black and white"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2183
+#: dialog.py:2185
 msgid "black and white graphical"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2291
+#: dialog.py:2293
 msgid "characters"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1733 dialog.py:1735 dialog.py:2021
+#: dialog.py:1734 dialog.py:1736 dialog.py:2023
 msgid "chi2"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1911
+#: dialog.py:1912
 msgid "circular diagram"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1481
+#: dialog.py:1482
 msgid "cluster"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:559 dialog.py:873
+#: dialog.py:560 dialog.py:874
 msgid "clusters"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1888
+#: dialog.py:1889
 msgid "color"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2177
+#: dialog.py:2179
 msgid "column percentage"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:557
+#: dialog.py:558
 msgid "coordinates"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2303 dialog.py:2703
+#: dialog.py:2305 dialog.py:2705
 msgid "corpus"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:557
+#: dialog.py:558
 msgid "correlations"
 msgstr ""
 
@@ -1385,43 +1393,43 @@ msgstr ""
 msgid "double on RST"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2161
+#: dialog.py:2163
 msgid "expected values"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1481
+#: dialog.py:1482
 msgid "form"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2021
+#: dialog.py:2023
 msgid "frequency"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:272
+#: iramuteq.py:279
 msgid "from copy/paste"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:270
+#: iramuteq.py:277
 msgid "from mail"
 msgstr ""
 
-#: iramuteq.py:268
+#: iramuteq.py:275
 msgid "from xml"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2180
+#: dialog.py:2182
 msgid "graphical"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:554 dialog.py:1826 dialog.py:1979 dialog.py:3144 guifunct.py:418
+#: dialog.py:555 dialog.py:1827 dialog.py:1981 dialog.py:3146 guifunct.py:418
 msgid "height"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1733
+#: dialog.py:1734
 msgid "hypergeometrical law"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1072
+#: dialog.py:1073
 msgid "indexation"
 msgstr ""
 
@@ -1429,28 +1437,28 @@ msgstr ""
 msgid "line classified on"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2919 dialog.py:2939 dialog.py:3128
+#: dialog.py:2921 dialog.py:2941 dialog.py:3130
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
-#: guifunct.py:1243
+#: guifunct.py:1251
 msgid "metadata table"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1727
+#: dialog.py:1728
 msgid "modalities"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:46 dialog.py:56 dialog.py:349 dialog.py:364 dialog.py:921
-#: dialog.py:1056 dialog.py:1259 dialog.py:1331
+#: dialog.py:47 dialog.py:57 dialog.py:350 dialog.py:365 dialog.py:922
+#: dialog.py:1057 dialog.py:1260 dialog.py:1332
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2158
+#: dialog.py:2160
 msgid "observed values"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2291
+#: dialog.py:2293
 msgid "occurrences"
 msgstr ""
 
@@ -1462,31 +1470,31 @@ msgstr ""
 msgid "of occurrences"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1072
+#: dialog.py:1073
 msgid "other"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2291
+#: dialog.py:2293
 msgid "paragraphs"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1065
+#: dialog.py:1066
 msgid "properties"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1222
+#: dialog.py:1223
 msgid "relative (mean of chi2 of marked forms in segment)"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2164
+#: dialog.py:2166
 msgid "residuals"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2174
+#: dialog.py:2176
 msgid "row percentage"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1481
+#: dialog.py:1482
 msgid "see"
 msgstr ""
 
@@ -1502,15 +1510,15 @@ msgstr ""
 msgid "simple on texts"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2167
+#: dialog.py:2169
 msgid "standardized residuals"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:559
+#: dialog.py:560
 msgid "stars"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:559 dialog.py:1722 dialog.py:2050
+#: dialog.py:560 dialog.py:1723 dialog.py:2052
 msgid "supplementaries"
 msgstr ""
 
@@ -1522,27 +1530,31 @@ msgstr ""
 msgid "texts classified on"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2753
+#: dialog.py:2755
 msgid "thematics (one by line, with the -*)"
 msgstr ""
 
+#: parse_factiva_xml.py:154
+msgid "this file doesn't exist"
+msgstr ""
+
 #: layout.py:598
 msgid "time"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:2171
+#: dialog.py:2173
 msgid "total percentage"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:1727
+#: dialog.py:1728
 msgid "variables"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:552 dialog.py:1837 dialog.py:1991 dialog.py:3137 guifunct.py:425
+#: dialog.py:553 dialog.py:1838 dialog.py:1993 dialog.py:3139 guifunct.py:425
 msgid "width"
 msgstr ""
 
-#: dialog.py:46 dialog.py:56 dialog.py:349 dialog.py:364 dialog.py:921
-#: dialog.py:1056 dialog.py:1259 dialog.py:1331
+#: dialog.py:47 dialog.py:57 dialog.py:350 dialog.py:365 dialog.py:922
+#: dialog.py:1057 dialog.py:1260 dialog.py:1332
 msgid "yes"
 msgstr ""
-- 
2.7.4