translators

[iramuteq] / guifunct.py

diff --git a/guifunct.py b/guifunct.py
index c20ee70..44d239c 100644 (file)
--- a/guifunct.py
+++ b/guifunct.py
@@ -329,7 +329,7 @@ class PrefSimi ( wx.Dialog ):
         self.m_staticline40 = wx.StaticLine( self.m_panel2, wx.ID_ANY, wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, wx.LI_HORIZONTAL )
         fgSizer3.Add( self.m_staticline40, 0, wx.EXPAND |wx.ALL, 5 )
         
-        self.m_staticText321 = wx.StaticText( self.m_panel2, wx.ID_ANY, _(u"Edge curved"), wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 )
+        self.m_staticText321 = wx.StaticText( self.m_panel2, wx.ID_ANY, _(u"Edge curved").decode('utf8'), wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 )
         self.m_staticText321.Wrap( -1 )
         fgSizer3.Add( self.m_staticText321, 0, wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL|wx.ALL, 5 )
         
@@ -622,7 +622,7 @@ class PrefSimi ( wx.Dialog ):
         self.m_staticText21.Wrap( -1 )
         bSizer5.Add( self.m_staticText21, 0, wx.ALL|wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 )
         
-        self.cols = wx.ColourPickerCtrl( self.m_panel3, wx.ID_ANY, wx.Colour( 255, 0, 0 ), wx.DefaultPosition, wx.Size( 10,10 ), wx.CLRP_DEFAULT_STYLE )
+        self.cols = wx.ColourPickerCtrl( self.m_panel3, wx.ID_ANY, wx.Colour( 255, 0, 0 ), wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, wx.CLRP_DEFAULT_STYLE )
         bSizer5.Add( self.cols, 0, wx.ALL, 5 )