X-Git-Url: http://iramuteq.org/git?p=iramuteq;a=blobdiff_plain;f=dialog.py;h=bf5697ed5a4cb4f5e6c29cb8ec3d8d0400608a33;hp=9dee8810bebab2b6bb4d09153842057b0f2bc66a;hb=191e64482209e897e7bf1853646c0d2ca84db1f2;hpb=74255fdad5e1a929fe9b199b0d58fdd185ad3c58 diff --git a/dialog.py b/dialog.py index 9dee881..bf5697e 100755 --- a/dialog.py +++ b/dialog.py @@ -1205,18 +1205,19 @@ class LexDialog( wx.Dialog ): class PrefUCECarac(wx.Dialog): def __init__(self, parent, *args, **kwds): kwds['style'] = wx.DEFAULT_DIALOG_STYLE - kwds['title'] = u"UCE caractéristiques" + kwds['title'] = u"Segments de texte caractéristiques" wx.Dialog.__init__(self, *args, **kwds) self.parent = parent first = wx.BoxSizer(wx.VERTICAL) sizer = wx.FlexGridSizer(0,2,0,0) self.label_type = wx.StaticText(self, -1, u"Score de classement") sizer.Add(self.label_type, 0, wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL|wx.ALIGN_LEFT, 5) - self.radio_type = wx.RadioBox(self, -1, u"", choices=[u'absolu (somme des chi2 des formes marquées de l\'UCE)', u'relatif (moyenne des chi2 des formes marquées de l\'UCE)'], majorDimension=0, style=wx.RA_SPECIFY_ROWS) + self.radio_type = wx.RadioBox(self, -1, u"", choices=[u'absolu (somme des chi2 des formes marquées du segment)', u'relatif (moyenne des chi2 des formes marquées du segment)'], majorDimension=0, style=wx.RA_SPECIFY_ROWS) sizer.Add(self.radio_type, 0, wx.ALIGN_RIGHT, 5) - self.txt_eff = wx.StaticText(self, -1, u"Nombre d\'UCE maximum") + self.txt_eff = wx.StaticText(self, -1, u"Nombre maximum de segments de texte") sizer.Add(self.txt_eff, 0, wx.ALIGN_CENTRE, 5) self.spin_eff = wx.SpinCtrl(self, -1, '', size = (100, 30), min = 1, max = 100000, initial = 50) + self.spin_eff.SetValue(50) sizer.Add(self.spin_eff, 0, wx.ALIGN_CENTRE|wx.ALL, 5) first.Add(sizer, 0, wx.ALL, 5) btnsizer = wx.StdDialogButtonSizer() @@ -2282,7 +2283,7 @@ class CorpusPref ( wx.Dialog ): fgSizer1.Add( fgSizer41, 1, wx.EXPAND, 5 ) - self.m_staticText12 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Marqueur d'UCI", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) + self.m_staticText12 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Marqueur de texte", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) self.m_staticText12.Wrap( -1 ) fgSizer1.Add( self.m_staticText12, 0, wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL|wx.ALIGN_LEFT|wx.ALL, 5 ) @@ -2299,7 +2300,7 @@ class CorpusPref ( wx.Dialog ): self.check_expressions.SetValue(True) fgSizer1.Add( self.check_expressions, 0, wx.ALL, 5 ) - self.m_staticText9 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Construire des UCE", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) + self.m_staticText9 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Construire des segments de texte", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) self.m_staticText9.Wrap( -1 ) fgSizer1.Add( self.m_staticText9, 0, wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL|wx.ALIGN_LEFT|wx.ALL, 5 ) @@ -2307,7 +2308,7 @@ class CorpusPref ( wx.Dialog ): self.check_makeuce.SetValue(True) fgSizer1.Add( self.check_makeuce, 0, wx.ALL, 5 ) - self.m_staticText10 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Mode de construction des UCE", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) + self.m_staticText10 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Mode de construction des segments de texte", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) self.m_staticText10.Wrap( -1 ) fgSizer1.Add( self.m_staticText10, 0, wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL|wx.ALIGN_LEFT|wx.ALL, 5 ) @@ -2316,7 +2317,7 @@ class CorpusPref ( wx.Dialog ): self.uce_mode.SetSelection( 0 ) fgSizer1.Add( self.uce_mode, 0, wx.ALL, 5 ) - self.m_staticText13 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Taille des UCE", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) + self.m_staticText13 = wx.StaticText( self.m_panel1, wx.ID_ANY, u"Taille des segments de texte", wx.DefaultPosition, wx.DefaultSize, 0 ) self.m_staticText13.Wrap( -1 ) fgSizer1.Add( self.m_staticText13, 0, wx.ALIGN_CENTER_VERTICAL|wx.ALIGN_LEFT|wx.ALL, 5 )