- self.mb.Append(file_menu, _(u"File"))
- self.mb.Append(edit_menu, _(u"Edition"))
- self.mb.Append(view_menu, _(u"View"))
- self.mb.Append(analyse_menu, _("Spreadsheet analysis"))
- self.mb.Append(text_menu, _(u"Text analysis"))
- self.mb.Append(help_menu, _(u"Help"))
+ self.mb.Append(file_menu, _(u"File").decode('utf8'))
+ self.mb.Append(edit_menu, _(u"Edition").decode('utf8'))
+ self.mb.Append(view_menu, _(u"View").decode('utf8'))
+ self.mb.Append(analyse_menu, _("Spreadsheet analysis").decode('utf8'))
+ self.mb.Append(text_menu, _(u"Text analysis").decode('utf8'))
+ self.mb.Append(help_menu, _(u"Help").decode('utf8'))